complement

[ایالات متحده]/ˈkɒmplɪment/
[بریتانیا]/ˈkɑːmplɪment/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مکمل
vt. کامل کردن

عبارات و ترکیب‌ها

complement system

سیستم مکمل

complement activation

فعال‌سازی مکمل

object complement

مکمل مفعولی

جملات نمونه

Love is the complement of the law.

عشق مکمل قانون است.

at the moment we have a full complement of staff.

در حال حاضر، ما پرسنل کافی داریم.

shelves with a full complement of books.

قفسه‌هایی با مجموعه‌ای کامل از کتاب‌ها.

The red tie complements the blue shirt perfectly.

کراوات قرمز به طور کامل با پیراهن آبی هماهنگ است.

Her cheerful personality complements his serious demeanor.

شخصیت شادش با رفتارهای جدی او هماهنگ است.

The wine served as a perfect complement to the steak.

شراب به عنوان یک مکمل عالی برای استیک عمل کرد.

The new furniture complements the room's modern design.

مبلمان جدید با طراحی مدرن اتاق هماهنگ است.

The scarf is a nice complement to her winter coat.

شال یک مکمل خوب برای کت زمستانی او است.

His skills in marketing complement her expertise in finance.

مهارت‌های او در بازاریابی با تخصص او در امور مالی هماهنگ است.

The side dish served as a complementary addition to the main course.

غذاهای جانبی به عنوان یک مکمل اضافی برای غذای اصلی عمل کرد.

The music in the background complements the romantic ambiance of the restaurant.

موسیقی پس‌زمینه با فضای رمانتیک رستوران هماهنگ است.

His calm demeanor complements her nervous energy.

رفتار آرام او با انرژی عصبی او هماهنگ است.

The artwork on the walls complements the overall decor of the room.

هنر روی دیوارها با دکوراسیون کلی اتاق هماهنگ است.

نمونه‌های واقعی

We are a good complement to each other.

ما مکمل یکدیگر هستیم.

منبع: The Era Model of Bill Gates

And we come to see how the two can complement one another.

و ما می‌آییم تا ببینیم چگونه این دو می‌توانند مکمل یکدیگر باشند.

منبع: Selected Film and Television News

I can do anything so long as it complements beef tenderloin.

من می‌توانم هر کاری انجام دهم تا زمانی که مکمل گوشت گوساله باشد.

منبع: Desperate Housewives Season 5

The frigate's interior accommodations complemented its nautical virtues.

امکانات داخلی ناو جنگی با فضایل دریایی آن همراه بود.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

After the classes, we understood that we can complement and help each other.

پس از کلاس‌ها، متوجه شدیم که می‌توانیم مکمل و کمک به یکدیگر باشیم.

منبع: VOA Standard English_Africa

He also says that vaccines complement rather than replace fundamental public health measures.

او همچنین می‌گوید که واکسن‌ها مکمل هستند و جایگزین اقدامات اساسی بهداشت عمومی نمی‌شوند.

منبع: CRI Online January 2021 Collection

The colors complement each other perfectly.

رنگ‌ها به طور کامل مکمل یکدیگر هستند.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's really a big complement to the course in helping you practice and build confidence.

این واقعاً یک مکمل بزرگ برای دوره در کمک به شما برای تمرین و ایجاد اعتماد به نفس است.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Health sector response must be complemented in other sectors, such as environment, education and agriculture.

پاسخ بخش بهداشت باید در سایر بخش‌ها مانند محیط زیست، آموزش و کشاورزی تکمیل شود.

منبع: VOA Daily Standard April 2019 Collection

She likes getting up before… Before also needs a complement.

او دوست دارد قبل از... قبل همچنین به یک مکمل نیاز دارد.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید