conductor

[ایالات متحده]/kənˈdʌktə(r)/
[بریتانیا]/kənˈdʌktər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مدیر ارکستر، فروشنده بلیط، راهبر قطار، ماده‌ای که اجازه می‌دهد الکتریسیته یا گرما از آن عبور کند.

عبارات و ترکیب‌ها

orchestra conductor

رهبر ارکستر

train conductor

راهنمای قطار

bus conductor

راننده اتوبوس

good conductor

رسانا خوب

electrical conductor

رسانای الکتریکی

lightning conductor

گیرنده صاعقه

poor conductor

رسانای ضعیف

cable conductor

رسانای کابل

electric conductor

رسانای الکتریکی

inner conductor

رسانای داخلی

single conductor

رسانای تکی

earthing conductor

رسانای اتصال زمین

copper conductor

رسانای مسی

conductor material

جنس رسانا

conductor rail

ریل رسانا

insulated conductor

رسانای عایق‌دار

جملات نمونه

the conductor of an orchestra

رهبر ارکستر

Metal is a good conductor of electricity.

فلز رسانای خوبی برای برق است.

Wood is a poor conductor of sound.

چوب رسانای خوبی برای صدا نیست.

Copper is a good conductor of electricity.

مس رسانای خوبی برای برق است.

The conductor is blamed for the accident.

رهبر در حادثه مقصر است.

Copper is a good conductor of heat.

مس رسانای خوبی برای گرما است.

Ask the conductor to put you off at the Odeon.

از راننده بخواهید شما را در تئاتر Odeon پیاده کند.

The conductor signaled the orchestra to rise.

رهبر به ارکستر دستور داد که برخیزند.

The conductor beat time with a baton.

رهبر ارکستر با چوب ضرب آهنگ را نشان می داد.

the conductor was described as a ‘transcendent genius'.

رهبر به عنوان یک 'نابغه فراتر از زمان' توصیف شد.

Shunpike, Stan:Conductor on the Knight Bus.

شانپایک، استن: راننده اتوبوس شبانه شوالیه.

"'You'll have to get off here,' the conductor said."

'شما باید از اینجا پیاده شوید'، راننده گفت.

The bus conductor collected money from the passengers.

راننده اتوبوس پول را از مسافران جمع کرد.

The conductor handed the sick man out of the bus.

راننده مرد بیمار را از اتوبوس پیاده کرد.

The woman conductor kindly responded to my question.

راننده زن به سوال من با مهربانی پاسخ داد.

The conductor blew his whistle, and the tram stopped.

راننده سوت زد و تراموا متوقف شد.

My name is Stan Shunpike,and I will be your conductor for this evening.

اسم من استن شانپایک است و من راننده شما برای امشب هستم.

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

هیچ چیز مانند یک هدایتگر قطار واقعی برای افزودن رنگ به یک رفت و آمد روزمره وجود ندارد.

A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.

یک رهبر خوب باید به همان ظرافت که ارکسترش را هدایت می کند، خود را کنترل کند.

2 Application of pressure sensitive tape onto unaged sample with conductor pattern, not subjected to thermal shock.

2. اعمال نوار حساس به فشار بر روی نمونه های بدون سن با الگوی رسانا، که در معرض شوک حرارتی قرار نگرفته اند.

نمونه‌های واقعی

Can you see the conductor over there?

آیا می توانید آنجا رهبر ارکستر را ببینید؟

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The symphony conductor took a ceremonious bow.

رهبر ارکستر سمفونی تعظیم آیین انجام داد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

George is the conductor of that symphony orchestra.

جرج رهبر ارکستر سمفونیک آن است.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

His father Leopold was a musician and orchestra conductor.

پدرش لئوپولد یک نوازنده و رهبر ارکستر بود.

منبع: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research Press

Plastic is a poor conductor of electricity.

پلاستیک یک رسانای ضعیف برق است.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

My name's Scott Wood and I am an orchestra conductor.

اسم من اسکات وود است و من رهبر ارکستر هستم.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Did you know that glass is a very poor conductor of electricity?

آیا می دانستید که شیشه یک رسانای بسیار ضعیف برق است؟

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It's a reliable and constant conductor of electricity that does not oxidize.

این یک رسانای قابل اعتماد و ثابت برق است که اکسید نمی شود.

منبع: VOA Standard English_Americas

Water is not only a good conductor of electricity but of panic as well.

آب نه تنها یک رسانای خوب برق، بلکه ترس نیز هست.

منبع: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Like, it's basically like this whole dance, and we're the dance conductor.

مثل این که اساساً مثل کل این رقص است و ما رهبر رقص هستیم.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید