| جمع | directors |
film director
کارگردان فیلم
artistic director
مدیر هنری
creative director
مدیر خلاق
music director
مدیر موسیقی
executive director
مدیر اجرایی
deputy director
مدیر معاون
managing director
مدیر عامل
vice director
معاون مدیر
director general
مدیر کل
independent director
مدیر مستقل
factory director
مدیر کارخانه
deputy director general
معاون مدیر کل
assistant director
مدیر دستیار
best director
بهترین کارگردان
sales director
مدیر فروش
marketing director
مدیر بازاریابی
department director
مدیر بخش
art director
مدیر هنری
standing director
مدیر ثابت
finance director
مدیر مالی
board of director
هیئت مدیره
company director
مدیر شرکت
the associate director of the academy.
مدیر ارشد ارتباطات آکادمی
the Director General of the BBC.
مدیر کل بیبیسی
The director will block this afternoon.
مدیر این بعد از ظهر مسدود خواهد کرد.
The director cast me as a scientist.
مدیر نقش یک دانشمند را برای من انتخاب کرد.
Our new director is still an unknown quantity.
مدیر جدید ما هنوز یک کمیت ناشناخته است.
the managing director and his assistant.
مدیر عامل و دستیار او.
the directors are demanding their cut.
مدیران خواستار سهم خود هستند.
he was the director of many big hits.
او کارگردان فیلمهای موفق زیادی بود.
the director was unable to impose himself on the production.
کارگردان نتوانست بر تولید تحمیل کند.
the director stood around megaphoning orders.
کارگردان در اطراف ایستاده بود و دستورات را با مگافون اعلام میکرد.
my days as director were numbered.
روزهای من به عنوان کارگردان محدود بود.
the office of Director General of Fair Trading.
دفتر مدیر کل تجارت منصفانه
the director was precise with his camera positions.
کارگردان در مورد موقعیت دوربینها دقیق بود.
the Director General's end-of-year review.
بررسی سالانه مدیر کل
director of sales and marketing.
مدیر فروش و بازاریابی
directors with swanky company cars.
مدیرانی با اتومبیلهای شرکتی مجلل
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
آقای دورسلی مدیر یک شرکت به نام گرونینگز بود که مته تولید میکرد.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
امر کوک مدیر اجرایی EMA است.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
دی. ماری اسمیت مدیر اجرایی NFL PA است.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
خوشا آنکه گرتا جایگاه مدیر را در دست دارد.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
آیا میتوانید به من بگویید کجا میتوانم با مدیر ملاقات کنم؟
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
کسی که مسئولیت یک شرکت را بر عهده دارد، مدیر شرکت است.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
جو وایز مدیر عامل Monkfield است.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
چگونه تائیکا وایتی به یک کارگردان تبدیل شد؟
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
دانا گاندرز مدیر اجرایی ReFED است.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
یاسوhiro فونو مدیر پرتاب JAXA است.
Source: VOA Special March 2023 Collectionfilm director
کارگردان فیلم
artistic director
مدیر هنری
creative director
مدیر خلاق
music director
مدیر موسیقی
executive director
مدیر اجرایی
deputy director
مدیر معاون
managing director
مدیر عامل
vice director
معاون مدیر
director general
مدیر کل
independent director
مدیر مستقل
factory director
مدیر کارخانه
deputy director general
معاون مدیر کل
assistant director
مدیر دستیار
best director
بهترین کارگردان
sales director
مدیر فروش
marketing director
مدیر بازاریابی
department director
مدیر بخش
art director
مدیر هنری
standing director
مدیر ثابت
finance director
مدیر مالی
board of director
هیئت مدیره
company director
مدیر شرکت
the associate director of the academy.
مدیر ارشد ارتباطات آکادمی
the Director General of the BBC.
مدیر کل بیبیسی
The director will block this afternoon.
مدیر این بعد از ظهر مسدود خواهد کرد.
The director cast me as a scientist.
مدیر نقش یک دانشمند را برای من انتخاب کرد.
Our new director is still an unknown quantity.
مدیر جدید ما هنوز یک کمیت ناشناخته است.
the managing director and his assistant.
مدیر عامل و دستیار او.
the directors are demanding their cut.
مدیران خواستار سهم خود هستند.
he was the director of many big hits.
او کارگردان فیلمهای موفق زیادی بود.
the director was unable to impose himself on the production.
کارگردان نتوانست بر تولید تحمیل کند.
the director stood around megaphoning orders.
کارگردان در اطراف ایستاده بود و دستورات را با مگافون اعلام میکرد.
my days as director were numbered.
روزهای من به عنوان کارگردان محدود بود.
the office of Director General of Fair Trading.
دفتر مدیر کل تجارت منصفانه
the director was precise with his camera positions.
کارگردان در مورد موقعیت دوربینها دقیق بود.
the Director General's end-of-year review.
بررسی سالانه مدیر کل
director of sales and marketing.
مدیر فروش و بازاریابی
directors with swanky company cars.
مدیرانی با اتومبیلهای شرکتی مجلل
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
آقای دورسلی مدیر یک شرکت به نام گرونینگز بود که مته تولید میکرد.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
امر کوک مدیر اجرایی EMA است.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
دی. ماری اسمیت مدیر اجرایی NFL PA است.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
خوشا آنکه گرتا جایگاه مدیر را در دست دارد.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
آیا میتوانید به من بگویید کجا میتوانم با مدیر ملاقات کنم؟
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
کسی که مسئولیت یک شرکت را بر عهده دارد، مدیر شرکت است.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
جو وایز مدیر عامل Monkfield است.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
چگونه تائیکا وایتی به یک کارگردان تبدیل شد؟
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
دانا گاندرز مدیر اجرایی ReFED است.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
یاسوhiro فونو مدیر پرتاب JAXA است.
Source: VOA Special March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now