documentary

[ایالات متحده]/ˌdɒkjuˈmentri/
[بریتانیا]/ˌdɑːkjuˈmentri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مستند
adj. مربوط به اسناد یا مواد نوشته شده

عبارات و ترکیب‌ها

documentary film

فیلم مستند

documentary credit

اعتبار اسناد

documentary evidence

سند قطعی

documentary draft

سفته

documentary proof

اثبات اسناد

documentary collection

جمع‌آوری اسناد

جملات نمونه

the documentary evidence is deficient.

دلایل مستند کافی نیستند.

a documentary about coal miners

یک فیلم مستند درباره معدنچیان زغال سنگ

a documentary programme about Manchester United.

یک برنامه مستند درباره منچستر یونایتد.

a documentary with footage of real-life police chases.

یک فیلم مستند با تصاویری از تعقیقات پلیس واقعی.

This case lacked documentary proof.

این پروندهه فاقد مدارک مستند بود.

his book is based on documentary sources.

کتاب او بر اساس منابع مستند استوار است.

This documentary brought home the tragedy of the poor to many people.

این فیلم مستند تراژدی فقر را برای بسیاری از مردم ملموس کرد.

I watched a documentary on the Civil War.

من یک فیلم مستند در مورد جنگ داخلی تماشا کردم.

A short documentary prefaced the feature movie.

یک فیلم مستند کوتاه پیش از فیلم اصلی پخش شد.

she anchored a television documentary series in the early 1980s.

او در اوایل دهه 1980 یک مجموعه مستند تلویزیونی را اجرا کرد.

Documentary chronicling the development B29 Stratofortress bomber and the role it played in World War II.

فیلمی مستند درباره توسعه بمب‌افکن B29 Stratofortress و نقشی که در جنگ جهانی دوم ایفا کرد.

fly-on-the-wall documentaries (= in which people are filmed going about their normal lives as if the camera were not there )

فیلم‌های مستند پشت‌صحنه (= فیلم‌هایی که مردم را در حال انجام زندگی عادی خود فیلم می‌کنند انگار که دوربین وجود ندارد)

Yet, unlike documentaries that merely expose the problems, “Nobelity” is ultimately a film that inspires us to solve them.

با این حال، بر خلاف فیلم‌های مستندی که صرفاً مشکلات را نشان می‌دهند، «نجابت» در نهایت فیلمی است که ما را به حل آنها الهام می‌بخشد.

Not quite documentary, not quite drama, this reenactment of a fictional conscript's life building the Great Pyramid of Giza is best described as docudrama.

این بازسازی زندگی یک سرباز داوطلب خیالی که در حال ساخت اهرام جیزه است، نه کاملاً مستند و نه کاملاً دراماتیک، بهترین توصیف آن به عنوان درامادوک است.

نمونه‌های واقعی

There are also documentaries which includes national and international.

همچنین فیلم‌های مستندی وجود دارد که شامل ملی و بین‌المللی است.

منبع: VOA Standard English - Middle East

The director is collecting material for his new documentary.

کارگردان در حال جمع‌آوری مطالب برای فیلم مستند جدید خود است.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

I've got a feeling there's a documentary about animals.

احساس می‌کنم فیلم مستندی در مورد حیوانات وجود دارد.

منبع: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Eat something spicy! Or watch a documentary.

یک غذای تند بخور! یا یک فیلم مستند تماشا کن.

منبع: Simple Psychology

Okay. - Cutting my documentary in the city.

باشه. - تدوین فیلم مستندی من در شهر.

منبع: S03

You can watch travel documentaries about them too.

همچنین می‌توانید فیلم‌های مستند سفر در مورد آنها را تماشا کنید.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

You can watch the entire documentary on FT.com.

می‌توانید کل فیلم مستند را در FT.com تماشا کنید.

منبع: Financial Times

Navalny won the Oscar for best feature documentary.

ناوالنی جایزه اسکار را برای بهترین فیلم مستند داستانی دریافت کرد.

منبع: VOA Special March 2023 Collection

You just have to go, this isn't documentary.

شما فقط باید بروید، این فیلم مستند نیست.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" Historically, particularly BBC documentaries have shied away from that."

در طول تاریخ، به طور خاص، فیلم‌های مستند بی‌بی‌سی از آن اجتناب کرده‌اند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید