epoch

[ایالات متحده]/ˈiːpɒk/
[بریتانیا]/ˈepək/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دوره، زمان، سن

عبارات و ترکیب‌ها

a new epoch

عصر جدید

historical epoch

عصر تاریخی

epoch-making discovery

کشف‌کننده‌ی دوره‌ای

pleistocene epoch

عصر پلیستوسن

holocene epoch

عصر هولوسن

miocene epoch

عصر میوسن

glacial epoch

عصر یخبندان

جملات نمونه

the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.

سفر بی‌سابقه رئیس‌جمهور به چین؛ فناوری‌های جدید بی‌سابقه؛ یک اثر معماری بی‌سابقه.

We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.

ما در پایان عصر تاریخی هستیم و در آستانه عصر دیگری هستیم.

The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.

جفت شیمیایی هنوز وجود نداشت؛ در آن دوران، فولاد فوماید نشان دهنده پیشرفت بود.

Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.

حتی اگر در دوران سلسله تانگ از دوران فئودال، امپراتور تانگ تایزونگ یک واسطه وفادار داشت که به نام ویژنگ در کنارش بود، او باعث نمی‌شد که امپراتور تانگ تایزونگ در سایه قرار گیرد.

In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.

در شمال غربی چین، کاتاکلاست تغییر یافته طلایی، رگه کوارتز آدولار-سریسیتی و انواع صخره‌های کوارتزی وجود دارد و عصر فلزات عمدتاً دوره هرسینی است.

نمونه‌های واقعی

A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.

دیدن ראשון یک کودک از یک رنگارنگ یک دوره در زندگی او بود.

منبع: Returning Home

The glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?

عصر یخبندان به پایان رسیده است، بنابراین چرا همه جا یخ وجود دارد؟

منبع: Selected Literary Poems

We do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.

ما دوره تاریخی خود، کشور محل تولد خود یا شرایط فوری بزرگ شدن خود را انتخاب نمی کنیم.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

Humanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.

تاثیر انسان ها به قدری قوی بوده است که دانشمندان می گویند یک دوره زمین شناسی جدید در آن زمان آغاز شده است.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

The scientists call it the Anthropocene epoch.

دانشمندان آن را عصر انسان‌نگاری می نامند.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

Sounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.

به نظر می رسد شما و کلمه " دوره" باید خیلی تلاش کنید.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.

این دوره در مقطعی بین سال های 1950 و 1954 آغاز شد، دانشمندان می گویند.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

Theories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.

تئوری ها در توضیح آنچه با دایناسورهای بزرگ در دوره ژوراسیک اتفاق افتاد متفاوت است.

منبع: Jurassic Fight Club

The Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.

عصر انسان‌نگاری قدرت - و خودخواهی - انسان را نشان می دهد، چندین دانشمند گفتند.

منبع: VOA Slow English Technology

Geologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.

زمین شناسان زمان را در دوران ها، دوره ها، دوره ها، دوره ها و سنین اندازه گیری می کنند، با طولانی ترین دوران ها.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید