main heading
عنوان اصلی
subheading
عنوان فرعی
heading level
سطح عنوان
heading style
سبک عنوان
heading font
فونت عنوان
heading alignment
تراز عنوان
heading hierarchy
سلسله مراتب عنوان
cold heading
عنوان سرد
heading stage
مرحله عنوان
heading up
بالا رفتن عنوان
heading machine
دستگاه عنوان
subject heading
عنوان موضوع
magnetic heading
عنوان مغناطیسی
heading angle
زاویه عنوان
he was heading for the exit.
او به سمت خروج در حرکت بود.
the economy is heading for recession.
اقتصاد به سمت رکود پیش میرود.
You are heading north.
شما به سمت شمال در حرکت هستید.
The heading was in large letters.
عنوان با حروف بزرگ بود.
The sand boat was heading inshore.
کشتی ماسه به سمت ساحل در حرکت بود.
The trial pilot is heading triumphantly for home.
خلبان آزمایشی با غرور به سمت خانه در حرکت است.
Where are you heading for?
شما به کجا در حال رفتن هستید؟
they all come under the general heading of opinion polls.
همه آنها تحت عنوان کلی نظرسنجی های افکار عمومی قرار می گیرند.
they'd egress the area by heading south-west.
آنها منطقه را با حرکت به سمت جنوب غربی ترک کردند.
heading down the home stretch to Tuesday's final.
در حال پایین آمدن به سمت آخرین مرحله تا فینال روز سه شنبه.
birds heading inshore to their breeding sites.
پرندگان به سمت سواحل می روند تا به مکان های تولید مثل خود بروند.
the new system is heading for the rocks .
سیستم جدید به سمت شکست پیش می رود.
article headings will be set in Times fourteen point.
عنوان مقالات با فونت تایمز، اندازه ۱۴ تنظیم خواهد شد.
the heading was subdivided into eight separate sections.
عنوان به هشت بخش جداگانه تقسیم شد.
temperatures heading up; up in Canada.
دمای هوا در حال افزایش است؛ در کانادا افزایش دارد.
You're heading for an accident if you drink and drive.
اگر رانندگی کنید و بنوشید، به سمت یک تصادف می روید.
He realized that he was heading in the wrong direction.
او متوجه شد که در جهت اشتباه در حرکت است.
It looks as if the firm is heading for another record year.
به نظر می رسد که شرکت در حال حرکت به سمت سال رکورد دیگری است.
The coach driver made several pickups before heading for the airport.
راننده اتوبوس قبل از رفتن به فرودگاه چندین نفر را سوار کرد.
U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.
پیشبینیکننده های آب و هوای ایالات متحده می گویند اکنون به سمت غرب در حرکت است.
Source: BBC World HeadlinesAll right. So, where are you heading?
باشد. پس کجا در حال رفتن هستید؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Where is the ship heading to?
کشتی به کجا در حال حرکت است؟
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.And I've written our headings in red.
و من تیترهای ما را به رنگ قرمز نوشته ام.
Source: IELTS Writing Preparation GuideThe Russians were now heading for Berlin.
روس ها اکنون به سمت برلین در حرکت بودند.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4But things are probably heading toward approval.
اما به احتمال زیاد اوضاع به سمت تایید پیش می رود.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnd that's where the field is heading now.
و اینجاست که این حوزه اکنون در حال پیشرفت است.
Source: Fun Talk about Linguistics668. The heading is " Headline of Headlong Pleadings" .
668. تیتر " Headline of Headlong Pleadings" است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The storm has been heading north towards Hawaii.
طوفان به سمت شمال به سمت هاوایی در حرکت بوده است.
Source: AP Listening August 2018 CollectionThe plane was thought to be heading for Washington.
تصور می شد هواپیما به سمت واشنگتن در حرکت است.
Source: VOA Special September 2017 Collectionmain heading
عنوان اصلی
subheading
عنوان فرعی
heading level
سطح عنوان
heading style
سبک عنوان
heading font
فونت عنوان
heading alignment
تراز عنوان
heading hierarchy
سلسله مراتب عنوان
cold heading
عنوان سرد
heading stage
مرحله عنوان
heading up
بالا رفتن عنوان
heading machine
دستگاه عنوان
subject heading
عنوان موضوع
magnetic heading
عنوان مغناطیسی
heading angle
زاویه عنوان
he was heading for the exit.
او به سمت خروج در حرکت بود.
the economy is heading for recession.
اقتصاد به سمت رکود پیش میرود.
You are heading north.
شما به سمت شمال در حرکت هستید.
The heading was in large letters.
عنوان با حروف بزرگ بود.
The sand boat was heading inshore.
کشتی ماسه به سمت ساحل در حرکت بود.
The trial pilot is heading triumphantly for home.
خلبان آزمایشی با غرور به سمت خانه در حرکت است.
Where are you heading for?
شما به کجا در حال رفتن هستید؟
they all come under the general heading of opinion polls.
همه آنها تحت عنوان کلی نظرسنجی های افکار عمومی قرار می گیرند.
they'd egress the area by heading south-west.
آنها منطقه را با حرکت به سمت جنوب غربی ترک کردند.
heading down the home stretch to Tuesday's final.
در حال پایین آمدن به سمت آخرین مرحله تا فینال روز سه شنبه.
birds heading inshore to their breeding sites.
پرندگان به سمت سواحل می روند تا به مکان های تولید مثل خود بروند.
the new system is heading for the rocks .
سیستم جدید به سمت شکست پیش می رود.
article headings will be set in Times fourteen point.
عنوان مقالات با فونت تایمز، اندازه ۱۴ تنظیم خواهد شد.
the heading was subdivided into eight separate sections.
عنوان به هشت بخش جداگانه تقسیم شد.
temperatures heading up; up in Canada.
دمای هوا در حال افزایش است؛ در کانادا افزایش دارد.
You're heading for an accident if you drink and drive.
اگر رانندگی کنید و بنوشید، به سمت یک تصادف می روید.
He realized that he was heading in the wrong direction.
او متوجه شد که در جهت اشتباه در حرکت است.
It looks as if the firm is heading for another record year.
به نظر می رسد که شرکت در حال حرکت به سمت سال رکورد دیگری است.
The coach driver made several pickups before heading for the airport.
راننده اتوبوس قبل از رفتن به فرودگاه چندین نفر را سوار کرد.
U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.
پیشبینیکننده های آب و هوای ایالات متحده می گویند اکنون به سمت غرب در حرکت است.
Source: BBC World HeadlinesAll right. So, where are you heading?
باشد. پس کجا در حال رفتن هستید؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Where is the ship heading to?
کشتی به کجا در حال حرکت است؟
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.And I've written our headings in red.
و من تیترهای ما را به رنگ قرمز نوشته ام.
Source: IELTS Writing Preparation GuideThe Russians were now heading for Berlin.
روس ها اکنون به سمت برلین در حرکت بودند.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4But things are probably heading toward approval.
اما به احتمال زیاد اوضاع به سمت تایید پیش می رود.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnd that's where the field is heading now.
و اینجاست که این حوزه اکنون در حال پیشرفت است.
Source: Fun Talk about Linguistics668. The heading is " Headline of Headlong Pleadings" .
668. تیتر " Headline of Headlong Pleadings" است.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The storm has been heading north towards Hawaii.
طوفان به سمت شمال به سمت هاوایی در حرکت بوده است.
Source: AP Listening August 2018 CollectionThe plane was thought to be heading for Washington.
تصور می شد هواپیما به سمت واشنگتن در حرکت است.
Source: VOA Special September 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now