imperishable food; imperishable hopes.
غذاى ماندگار؛ امیدهاى ماندگار
And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.
و اگر حقیقت هرگز از بین نرود، هرچه حقیقت بیشتری در خود داشته باشید، خودتان نیز بیشتر جاودانه میشوید.
Source: Tales of Imagination and CreativityThere are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.
هیچ دارایی بادوام و جاودانه ای وجود ندارد که بتواند به عنوان وسیله ای برای پس انداز آنها خدمت کند.
Source: The Economist (Summary)By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.
با از بین بردن دروغگویی او، او صادق تر می شود و با صادق تر شدن، جاودانه تر می شود.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd from across the hills came Oline, the imperishable Oline.
و از آن سوی تپه ها، الین، الین جاودانه آمد.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.
زیرا فانی باید خود را با جاودان و فانی با جاودانگی بپوشاند.
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVNothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.
هیچ چیز بین من و نیم دوزین شاهکار جاودانه جز قلم، جوهر و کاغذ قرار ندارد.
Source: Advanced English (Upper Level)Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.
حالا آنها را دارم، حداقل برای طول عمر من جاودانه، با زیبایی غیرقابل توضیح که هنر واقعی به واقعیت می بخشد.
Source: Cross Stream (Part 1)For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
زیرا شما دوباره متولد شده اید، نه از بذرهای فانی، بلکه از بذرهای جاودانه، از طریق کلمه زنده و پایدار خدا.
Source: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIVI declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
به شما اعلام می کنم، ای برادران و خواهران، که گوشت و خون نمی توانند ارثیه پادشاهی خدا را به دست آورند، و فانی نیز نمی تواند جاودانه را به ارث ببرد.
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAnd with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.
و با آن، او بعد از الیسئوس به داخل جنگل رفت، با سن کم شده، خاکستری و حقیر، و همیشه در جستجوی چیزها، جاودانه.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)imperishable food; imperishable hopes.
غذاى ماندگار؛ امیدهاى ماندگار
And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.
و اگر حقیقت هرگز از بین نرود، هرچه حقیقت بیشتری در خود داشته باشید، خودتان نیز بیشتر جاودانه میشوید.
Source: Tales of Imagination and CreativityThere are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.
هیچ دارایی بادوام و جاودانه ای وجود ندارد که بتواند به عنوان وسیله ای برای پس انداز آنها خدمت کند.
Source: The Economist (Summary)By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.
با از بین بردن دروغگویی او، او صادق تر می شود و با صادق تر شدن، جاودانه تر می شود.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd from across the hills came Oline, the imperishable Oline.
و از آن سوی تپه ها، الین، الین جاودانه آمد.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.
زیرا فانی باید خود را با جاودان و فانی با جاودانگی بپوشاند.
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVNothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.
هیچ چیز بین من و نیم دوزین شاهکار جاودانه جز قلم، جوهر و کاغذ قرار ندارد.
Source: Advanced English (Upper Level)Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.
حالا آنها را دارم، حداقل برای طول عمر من جاودانه، با زیبایی غیرقابل توضیح که هنر واقعی به واقعیت می بخشد.
Source: Cross Stream (Part 1)For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
زیرا شما دوباره متولد شده اید، نه از بذرهای فانی، بلکه از بذرهای جاودانه، از طریق کلمه زنده و پایدار خدا.
Source: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIVI declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.
به شما اعلام می کنم، ای برادران و خواهران، که گوشت و خون نمی توانند ارثیه پادشاهی خدا را به دست آورند، و فانی نیز نمی تواند جاودانه را به ارث ببرد.
Source: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAnd with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.
و با آن، او بعد از الیسئوس به داخل جنگل رفت، با سن کم شده، خاکستری و حقیر، و همیشه در جستجوی چیزها، جاودانه.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now