| جمع | perishables |
| شکل سوم شخص مفرد | perishables |
perishable goods
کالاهای فاسد شدنی
perishable food
غذاهای فاسد شدنی
Fruits are perishable in transit.
میوه در حین حمل و نقل فاسد شدنی است.
ballet is the most perishable of arts.
باله بیشترین هنر زودگذر است.
Many fresh foods are highly perishable.
بسیاری از غذاهای تازه به شدت فاسدشدنی هستند.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
گرما به طور قابل توجهی باعث کاهش کیفیت مواد غذایی فاسد شدنی میشود.
A ‘use by’ date must be stamped on all perishable goods.
تاریخ 'مصرف تا' باید روی تمام کالاهای فاسدشدنی درج شود.
perishables were trucked and railed into Manhattan.
محصولات فاسدشدنی با کامیون و قطار به منهتن منتقل شدند.
Tanning converts the otherwise perishable skin to a stable and nondecaying material.
دباغی پوست فاسدشدنی را به یک ماده پایدار و غیرقابل تجزیه تبدیل میکند.
These are more realistic, but perishable.
اینها واقعبینانهتر هستند اما فاسدشدنی.
Source: Friends Season 7And compared to grocery stores, have less perishable items.
و در مقایسه با فروشگاههای مواد غذایی، اقلام کمتری فاسدشدنی دارند.
Source: Wall Street JournalFirst, perishable goods do not make successful gifts.
اولاً، کالاهای فاسدشدنی هدیههای موفقی نیستند.
Source: The Economist - ComprehensiveThere are perishables, frozen and chilled goods，fruit and vegetables.
محصولات فاسدشدنی، منجمد و خنک، میوه و سبزیجات وجود دارد.
Source: BBC Listening Compilation June 2016So, we hand out food, non-perishables and perishables to families who like, who need them.
بنابراین، ما غذا، مواد غذایی غیرفاسدشدنی و مواد فاسدشدنی را به خانوادههایی که دوست دارند و به آنها نیاز دارند، میدهیم.
Source: VOA Standard English_AmericasI saw this crate of perishables out there, and I thought I...Lot of pears.
من این جعبه مواد فاسدشدنی را آنجا دیدم و فکر کردم... مقدار زیادی گلابی.
Source: Our Day This Season 1But spoiler alert, they're most likely perishable and should be refrigerated as soon as possible.
اما هشدار اسپویلر، احتمالاً فاسدشدنی هستند و باید در اسرع وقت در یخچال قرار گیرند.
Source: Popular Science EssaysWe cannot invent standards that will stick; what we mistake for standards are only fashions, and perishable.
ما نمیتوانیم استانداردهایی را ایجاد کنیم که پایدار باشند؛ آنچه ما به عنوان استاندارد اشتباه میکنیم، فقط مد و فاسدشدنی است.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4By one estimate only 6% of its sales are perishables, compared with 65% at a traditional grocer.
بر اساس یک برآورد، تنها 6 درصد از فروش آنها مواد فاسدشدنی است، در مقایسه با 65 درصد در یک خواربارفروشی سنتی.
Source: The Economist (Summary)Some environmental experts recommend that we put perishables into the drawers and put the condiments at the door.
برخی از کارشناسان محیط زیست توصیه میکنند که مواد فاسدشدنی را در کشوها قرار دهیم و چاشنیها را در جلو در قرار دهیم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionperishable goods
کالاهای فاسد شدنی
perishable food
غذاهای فاسد شدنی
Fruits are perishable in transit.
میوه در حین حمل و نقل فاسد شدنی است.
ballet is the most perishable of arts.
باله بیشترین هنر زودگذر است.
Many fresh foods are highly perishable.
بسیاری از غذاهای تازه به شدت فاسدشدنی هستند.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
گرما به طور قابل توجهی باعث کاهش کیفیت مواد غذایی فاسد شدنی میشود.
A ‘use by’ date must be stamped on all perishable goods.
تاریخ 'مصرف تا' باید روی تمام کالاهای فاسدشدنی درج شود.
perishables were trucked and railed into Manhattan.
محصولات فاسدشدنی با کامیون و قطار به منهتن منتقل شدند.
Tanning converts the otherwise perishable skin to a stable and nondecaying material.
دباغی پوست فاسدشدنی را به یک ماده پایدار و غیرقابل تجزیه تبدیل میکند.
These are more realistic, but perishable.
اینها واقعبینانهتر هستند اما فاسدشدنی.
Source: Friends Season 7And compared to grocery stores, have less perishable items.
و در مقایسه با فروشگاههای مواد غذایی، اقلام کمتری فاسدشدنی دارند.
Source: Wall Street JournalFirst, perishable goods do not make successful gifts.
اولاً، کالاهای فاسدشدنی هدیههای موفقی نیستند.
Source: The Economist - ComprehensiveThere are perishables, frozen and chilled goods，fruit and vegetables.
محصولات فاسدشدنی، منجمد و خنک، میوه و سبزیجات وجود دارد.
Source: BBC Listening Compilation June 2016So, we hand out food, non-perishables and perishables to families who like, who need them.
بنابراین، ما غذا، مواد غذایی غیرفاسدشدنی و مواد فاسدشدنی را به خانوادههایی که دوست دارند و به آنها نیاز دارند، میدهیم.
Source: VOA Standard English_AmericasI saw this crate of perishables out there, and I thought I...Lot of pears.
من این جعبه مواد فاسدشدنی را آنجا دیدم و فکر کردم... مقدار زیادی گلابی.
Source: Our Day This Season 1But spoiler alert, they're most likely perishable and should be refrigerated as soon as possible.
اما هشدار اسپویلر، احتمالاً فاسدشدنی هستند و باید در اسرع وقت در یخچال قرار گیرند.
Source: Popular Science EssaysWe cannot invent standards that will stick; what we mistake for standards are only fashions, and perishable.
ما نمیتوانیم استانداردهایی را ایجاد کنیم که پایدار باشند؛ آنچه ما به عنوان استاندارد اشتباه میکنیم، فقط مد و فاسدشدنی است.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4By one estimate only 6% of its sales are perishables, compared with 65% at a traditional grocer.
بر اساس یک برآورد، تنها 6 درصد از فروش آنها مواد فاسدشدنی است، در مقایسه با 65 درصد در یک خواربارفروشی سنتی.
Source: The Economist (Summary)Some environmental experts recommend that we put perishables into the drawers and put the condiments at the door.
برخی از کارشناسان محیط زیست توصیه میکنند که مواد فاسدشدنی را در کشوها قرار دهیم و چاشنیها را در جلو در قرار دهیم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now