inter

[ایالات متحده]/ɪnˈtɜː(r)/
[بریتانیا]/ɪnˈtɜːr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. دفن کردن; به خاک سپردن.

عبارات و ترکیب‌ها

interference

تداخل

internet

اینترنت

interception

قطع توپ

intermediate

واسطه‌ای

interaction

تعامل

inter milan

اینتر میلان

inter alia

در میان دیگر

جملات نمونه

an inter vivos trust.

یک قرارداد بین زنده

the inter-American Treaty for Reciprocal Defense

معاهده بین آمریکایی برای دفاع متقابل

an inter-departmental squabble of long standing .

یک نزاع بین سازمانی طولانی مدت.

I don't believe in Tom's sincerity; but this is inter nos.

من به صداقت تام باور ندارم؛ اما این بین ماست.

covenants entered into by all the shareholders inter se.

پیمان هایی که توسط همه سهامداران در بین خود منعقد شده است.

All species will breed inter se.

تمام گونه ها به طور متقابل تولید مثل خواهند کرد.

the study includes, inter alia, computers, aircraft, and pharmaceuticals.

مطالعه شامل، از جمله، رایانه ها، هواپیماها و داروها است.

tuition to be given to them by, inter alios, a volunteer retired teacher.

تقاضا برای ارائه به آنها توسط، از جمله، یک معلم بازنشسته داوطلب.

Jus accrescendi inter mercatores locum non habet, pro beneficio commercii.

Jus accrescendi inter mercatores locum non habet, pro beneficio commercii.

La striko finighis per sanga konflikto inter la policistoj kaj strikantoj.

La striko finighis per sanga konflikto inter la policistoj kaj strikantoj.

I forgot this is the inter-trochaic Who is to say, I just thought of a second --- Vibrato is only one second, I started thinking.

من فراموش کردم که این بین-ترواشی است چه کسی خواهد گفت، من فقط به یک ثانیه فکر کردم --- لرزش فقط یک ثانیه است، من شروع به فکر کردن کردم.

The evolution of the strategy research methodology is determined by the inter-disciplinal characteristics of strategic management and basic research problems.

تکامل روش تحقیق استراتژیک تحت تأثیر ویژگی های بین رشته ای مدیریت استراتژیک و مشکلات تحقیقاتی اساسی تعیین می شود.

Thus, the rationality standard of the research method in system science should be understood, that is, inter-level of structure, plantable and comprehensive.

بنابراین، استاندارد عقلانی روش تحقیق در علم سیستم باید درک شود، یعنی سطح ساختار، قابل کاشت و جامع.

نمونه‌های واقعی

" We got pregnant with Blayke via inter uterine insemination."

ما با استفاده از انفیوژن داخل رحمی، باردار شدیم با بلیک.

منبع: The importance of English names.

Pyongyang announced the closure at last month's inter-Korean summit.

پیونگ‌یانگ در اجلاس بین‌کره‌ای ماه گذشته، اعلامیه بستن را منتشر کرد.

منبع: BBC Listening May 2018 Compilation

We study the strong inter connection between body movement and emotions.

ما ارتباط قوی بین حرکت بدن و احساسات را مطالعه می‌کنیم.

منبع: VOA Standard English Entertainment

I think President Trump deserves big credit for bringing the inter-Korean talks.

من فکر می‌کنم که رئیس‌جمهور ترامپ شایسته قدردانی زیادی برای برگزاری مذاکرات بین‌کره‌ای است.

منبع: PBS English News

You're gonna have a more inter--Interesting life. Yes, I know.

تو زندگی جالبی خواهی داشت. بله، می‌دانم.

منبع: Modern Family - Season 08

The U.S. government has pushed for a ceasefire and plans for inter-Afghan talks.

دولت ایالات متحده خواسته است آتش‌بس و برنامه‌های مذاکرات بین‌افغانی را پیش ببرد.

منبع: VOA Special August 2019 Collection

Cho Myung Hyun is a veteran negotiator with extensive experience in inter-Korean dialogue.

چو میونگ هیون یک مذاکره‌کننده باسابقه با تجربه گسترده در گفت‌وگوهای بین‌کره‌ای است.

منبع: CCTV Observations

Kim has been a military intelligence chief and has been involved in inter-Korean relations.

کیم یک رئیس اطلاعات نظامی بوده و در روابط بین‌کره‌ای نقش داشته است.

منبع: NPR News Summary May 2018 Collection

Defector Kim Yong-hwa approves of the inter-Korean diplomacy but not the South's restrictions.

کیم یونگ-هوا، یک فراری، از دیپلماسی بین‌کره‌ای حمایت می‌کند اما از محدودیت‌های کره جنوبی نه.

منبع: NPR News December 2020 Compilation

Well, Seoul says there's no mention of any new inter-Korean summit so far.

خب، سئول می‌گوید تا کنون اشاره‌ای به هیچ اجلاس بین‌کره‌ای جدید نشده است.

منبع: NPR News July 2021 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید