invalidations occurred
اثر بیاعتبار شدن
preventing invalidations
جلوگیری از بیاعتبار شدن
review invalidations
بررسی بیاعتبار شدنها
address invalidations
رسیدگی به بیاعتبار شدنها
invalidation risk
خطر بیاعتبار شدن
past invalidations
بیاعتبار شدنهای گذشته
future invalidations
بیاعتبار شدنهای آینده
avoid invalidations
از بیاعتبار شدن اجتناب کنید
detect invalidations
تشخیص بیاعتبار شدن
ongoing invalidations
بیاعتبار شدنهای در حال انجام
the court carefully considered the potential invalidations of the contract.
دادگاه با دقت، پتانسیل ابطال قرارداد را مورد بررسی قرار داد.
frequent policy changes led to numerous invalidations of previous regulations.
تغییرات مکرر سیاستها منجر به ابطال متعدد مقررات قبلی شد.
the patent's invalidations were challenged by a competing company.
ابطالها (یا بیاعتبار شدن) حق ثبت اختراع توسط یک شرکت رقیب به چالش کشیده شد.
we need to assess the risk of future invalidations due to legal challenges.
ما باید خطر ابطالهای آینده به دلیل چالشهای قانونی را ارزیابی کنیم.
the study examined the causes of contract invalidations in the industry.
این مطالعه علل ابطال قراردادها در این صنعت را بررسی کرد.
the company faced significant invalidations of its intellectual property rights.
شرکت با ابطالهای قابل توجه حقوق مالکیت معنوی خود روبرو شد.
the judge ruled against the plaintiff, citing several invalidations in the case.
قاضی به نفع متهم رأی داد و به چندین مورد از ابطالها در این پرونده اشاره کرد.
preventing invalidations requires careful drafting of legal documents.
جلوگیری از ابطالها مستلزم تدوین دقیق اسناد قانونی است.
the team investigated the reasons behind the product's widespread invalidations.
تیم دلایل پشت پرده ابطال گسترده محصول را بررسی کرد.
the agreement included clauses addressing potential invalidations and remedies.
توافقنامه شامل بندهایی برای رسیدگی به ابطالهای احتمالی و راهحلها بود.
the report detailed the consequences of various types of invalidations.
گزارش پیامدهای انواع مختلف ابطال را شرح داد.
invalidations occurred
اثر بیاعتبار شدن
preventing invalidations
جلوگیری از بیاعتبار شدن
review invalidations
بررسی بیاعتبار شدنها
address invalidations
رسیدگی به بیاعتبار شدنها
invalidation risk
خطر بیاعتبار شدن
past invalidations
بیاعتبار شدنهای گذشته
future invalidations
بیاعتبار شدنهای آینده
avoid invalidations
از بیاعتبار شدن اجتناب کنید
detect invalidations
تشخیص بیاعتبار شدن
ongoing invalidations
بیاعتبار شدنهای در حال انجام
the court carefully considered the potential invalidations of the contract.
دادگاه با دقت، پتانسیل ابطال قرارداد را مورد بررسی قرار داد.
frequent policy changes led to numerous invalidations of previous regulations.
تغییرات مکرر سیاستها منجر به ابطال متعدد مقررات قبلی شد.
the patent's invalidations were challenged by a competing company.
ابطالها (یا بیاعتبار شدن) حق ثبت اختراع توسط یک شرکت رقیب به چالش کشیده شد.
we need to assess the risk of future invalidations due to legal challenges.
ما باید خطر ابطالهای آینده به دلیل چالشهای قانونی را ارزیابی کنیم.
the study examined the causes of contract invalidations in the industry.
این مطالعه علل ابطال قراردادها در این صنعت را بررسی کرد.
the company faced significant invalidations of its intellectual property rights.
شرکت با ابطالهای قابل توجه حقوق مالکیت معنوی خود روبرو شد.
the judge ruled against the plaintiff, citing several invalidations in the case.
قاضی به نفع متهم رأی داد و به چندین مورد از ابطالها در این پرونده اشاره کرد.
preventing invalidations requires careful drafting of legal documents.
جلوگیری از ابطالها مستلزم تدوین دقیق اسناد قانونی است.
the team investigated the reasons behind the product's widespread invalidations.
تیم دلایل پشت پرده ابطال گسترده محصول را بررسی کرد.
the agreement included clauses addressing potential invalidations and remedies.
توافقنامه شامل بندهایی برای رسیدگی به ابطالهای احتمالی و راهحلها بود.
the report detailed the consequences of various types of invalidations.
گزارش پیامدهای انواع مختلف ابطال را شرح داد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now