legend

[ایالات متحده]/ˈledʒənd/
[بریتانیا]/ˈledʒənd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک داستان سنتی که گاهی به طور عمومی به عنوان تاریخی در نظر گرفته می‌شود، اما تأیید نشده است.

عبارات و ترکیب‌ها

legendary hero

قهرمان افسانه‌ای

living legend

افسانه زنده

urban legend

افسانه شهری

legend group

گروه افسانه

جملات نمونه

The legendary musician performed at the concert.

موسیقیدان افسانه‌ای در کنسرت اجرا کرد.

Legends say that a treasure is hidden in the cave.

افسانه‌ها می‌گویند گنجی در غار پنهان شده است.

She became a legend in the fashion industry.

او به یک افسانه در صنعت مد تبدیل شد.

The local legend tells of a ghost haunting the old mansion.

افسانه محلی از ارواح شبح در عمارت قدیمی صحبت می‌کند.

Legends of dragons are common in many cultures around the world.

افسانه‌های اژدها در بسیاری از فرهنگ‌های جهان رایج است.

He was a legend in the world of sports.

او در دنیای ورزش یک افسانه بود.

The legend of King Arthur has been passed down through generations.

افسانه شاه آرتور نسل به نسل منتقل شده است.

Legends often have a basis in historical events.

افسانه‌ها اغلب ریشه در رویدادهای تاریخی دارند.

The legendary hero saved the kingdom from destruction.

قهرمان افسانه‌ای پادشاهی را از نابودی نجات داد.

Legends can inspire people to achieve great things.

افسانه‌ها می‌توانند الهام بخش مردم برای رسیدن به اهداف بزرگ باشند.

نمونه‌های واقعی

And to me, that man is a legend.

برای من، آن مرد یک افسانه است.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

The album made Dylan a legend overnight.

این آلبوم باعث شد دایلن یک شبه به یک افسانه تبدیل شود.

منبع: Introduction to World Celebrities

Obviously, John hasn't thought his legend through.

واضح است که جان در مورد افسانه خود فکر نکرده است.

منبع: Smart Life Encyclopedia

The gunfight at the O.K.Corral became a legend.

درگیری مسلحانه در O.K. Corral به یک افسانه تبدیل شد.

منبع: Western Exploration of the United States

There's a whole legend around that lady.

اطراف آن خانم یک افسانه وجود دارد.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

I'm...I'm really a, uh, a legend now.

من... من واقعاً یک افسانه هستم.

منبع: We all dressed up for Bill.

Another term for it is an urban legend.

یکی دیگر از نام‌ها برای آن یک افسانه شهری است.

منبع: VOA Vocabulary Explanation

Or he tell me I'm a young legend.

یا به من می‌گوید من یک افسانه جوان هستم.

منبع: Apple latest news

People across Brazil are mourning the soccer legend Pele.

مردم در سراسر برزیل در حال سوگواری برای افسانه فوتبال، پله هستند.

منبع: AP Listening January 2023 Collection

That painting was an urban legend in Valkyrie school.

آن نقاشی یک افسانه شهری در مدرسه والکیری بود.

منبع: Lost Girl Season 05

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید