sunshine

[ایالات متحده]/ˈsʌnʃaɪn/
[بریتانیا]/ˈsʌnʃaɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نور و گرمایی که از خورشید می‌آید؛ احساسی از شادی و رضایت؛ آسمان صاف؛ احساس شادابی.

عبارات و ترکیب‌ها

in the sunshine

در آفتاب

sunshine duration

مدت آفتاب

sunshine hotel

هتل آفتاب

brilliant sunshine

نور خورشید درخشان

sunshine coast

ساحل آفتابی

direct sunshine

آفتاب مستقیم

sunshine girl

دختر آفتاب

little miss sunshine

خانم کوچولو آفتاب

جملات نمونه

Sunshine is beneficial to plants.

نور خورشید برای گیاهان مفید است.

the sunshine of her smile

لبخند آفتابی او

They are luxuriating in sunshine in the garden.

آنها در باغ در آفتاب استراحت و خوشگذرانی می‌کنند.

brilliant sunshine illuminated the scene.

نور خورشید درخشان صحنه را روشن کرد.

the sunshine is a decided improvement.

نور خورشید یک بهبود آشکار است.

Sunshine discoloured many materials.

آفتاب بسیاری از مواد را از رنگ می‌انداخت.

i still have a pocketful of sunshine...

من هنوز یک جیب پر از آفتاب دارم...

Sunshine and the singing of birds are cheery.

نور آفتاب و آواز پرندگان دلپذیر است.

The hot sunshine shrivelled the grass.

آفتاب داغ باعث خشک شدن چمن شد.

sunshine will brighten the natural lights in your hair.

نور خورشید نور طبیعی را در موهای شما روشن می کند.

brilliant sunshine shafted through the skylight.

نور خورشید درخشان از دریچه سقفی عبور کرد.

you wake up to sunshine and unclouded skies.

شما با آفتاب و آسمان صاف از خواب بیدار می‌شوید.

The fresh breeze and bright sunshine quickly attracted Sophia.

نسیم خنک و آفتاب درخشان به سرعت سوفیا را جذب کرد.

persons of the sunshine type

افراد با نوع آفتابی

miner's sunshine (=miner's wax)

نور خورشید معدن (= مومی شمع معدن)

The weather alternates between sunshine and rain.

هوا بین آفتاب و باران تغییر می‌کند.

Sunshine does children a world of good.

آفتاب برای کودکان مفید است.

Her visit brought a ray of sunshine into the old man's life.

بازدید او بار دیگر روشنایی را به زندگی پیرمرد آورد.

A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

چند بارقه‌ی کم‌رنگ نور خورشید بعد از ظهر گرفته را روشن کرد.

نمونه‌های واقعی

Girl be selling sunshine. Girl be selling sunshine. Looking so fine.

دختر در حال فروش آفتاب است. دختر در حال فروش آفتاب است. خیلی خوب به نظر می رسد.

منبع: We Bare Bears

The weather alternates between sunshine and rain.

هوا بین آفتاب و باران در نوسان است.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

I find sunshine is the best disinfectant.

من فکر می‌کنم آفتاب بهترین ضدعفونی‌کننده است.

منبع: Lawsuit Duet Season 1

Today's rain is a sharp contrast to yesterday's sunshine.

باران امروز تضاد شدیدی با آفتاب دیروز است.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

For they say you are taking the sunshine.

چون آنها می‌گویند شما آفتاب را می‌گیرید.

منبع: Twinkle, Twinkle, Little Star

However, the world is not just sunshine and roses.

با این حال، دنیا فقط آفتاب و گل نیست.

منبع: Science in Life

Though it was bright sunshine everyone felt suddenly cold.

اگرچه آفتاب درخشان بود، همه ناگهان احساس سرما کردند.

منبع: The Lion, the Witch and the Wardrobe

So in that sense, I'm able to enjoy the sunshine.

بنابراین، در این معنا، من قادر به لذت بردن از آفتاب هستم.

منبع: Epidemic Prevention Special Edition

We lay on the beach, saturated in the sunshine.

ما روی ساحل دراز کشیدیم و در آفتاب غرق شدیم.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" I suggest you all go back outside and enjoy the sunshine."

" پیشنهاد می‌کنم همه شما دوباره به بیرون بروید و از آفتاب لذت ببرید."

منبع: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید