systematize

[ایالات متحده]/'sɪstəmə,taɪz/
[بریتانیا]/'sɪstəmətaɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. چیزی را منظم یا سیستماتیک کردن؛ چیزی را در یک سیستم قرار دادن.

جملات نمونه

It is important to systematize your workflow for better efficiency.

برای افزایش کارایی، سازماندهی جریان کاری خود بسیار مهم است.

He was able to systematize the company's operations in a short amount of time.

او توانست عملیات شرکت را در مدت زمان کوتاهی سازماندهی کند.

The professor helped us systematize our study habits.

پروفسور به ما کمک کرد عادت‌های مطالعه خود را سازماندهی کنیم.

She wanted to systematize the filing system for easier access to documents.

او می‌خواست سیستم بایگانی را برای دسترسی آسان‌تر به اسناد سازماندهی کند.

The team worked together to systematize the project management process.

تیم برای سازماندهی فرآیند مدیریت پروژه با هم همکاری کردند.

The goal is to systematize the training program for new employees.

هدف سازماندهی برنامه آموزشی برای کارمندان جدید است.

He is known for his ability to systematize complex information.

او به توانایی‌اش در سازماندهی اطلاعات پیچیده معروف است.

The company is looking to systematize its customer service procedures.

شرکت به دنبال سازماندهی رویه‌های خدمات مشتری خود است.

She is working on a plan to systematize the company's inventory management.

او روی برنامه‌ای برای سازماندهی مدیریت موجودی شرکت کار می‌کند.

The consultant was hired to systematize the production process.

برای سازماندهی فرآیند تولید، مشاور استخدام شد.

نمونه‌های واقعی

Godfray particularly stresses the absence of attention being paid to the systematizing possibilities of the Internet.

گودفری به طور خاص بر عدم توجه به امکانات ساماندهی اینترنت تاکید می کند.

منبع: A Brief History of Everything

His efforts to systematize his premonitions were useless.

تلاش او برای ساماندهی پیش‌بینی‌هایش بی‌نتیجه بود.

منبع: One Hundred Years of Solitude

He wanted to systematize as much as possible.

او می خواست تا حد امکان ساماندهی کند.

منبع: 99% unknown stories

About the year 1907 the Ford factory was systematized on this basis.

در سال 1907، کارخانه فورد بر اساس این اساس ساماندهی شد.

منبع: The Era of Big Business

If you don't systematize it, you—you risk choosing people based on factors that are really not fair.

اگر آن را ساماندهی نکنید، شما - شما خطر انتخاب افراد بر اساس عواملی که واقعاً منصفانه نیستند را دارید.

منبع: Radio Laboratory

They already are in many places to really systematize that relationship, as well as for the international community to support these groups, ” she said.

آنها در بسیاری از مکان ها از قبل برای ساماندهی واقعی آن رابطه و همچنین برای حمایت جامعه بین المللی از این گروه ها هستند،

منبع: VOA Standard September 2014 Collection

That's the one that John Locke systematized when he said that freedom was rooted in private property rights and the protection of law.

همان چیزی است که جان لاک ساماندهی کرد، زمانی که گفت آزادی در حقوق مالکیت خصوصی و حمایت از قانون ریشه دارد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

He has given us the science of geology, which consists of a vast mass of knowledge carefully systematized and of innumerable deductions of interest and value.

او علم زمین شناسی را به ما داده است، که شامل توده عظیمی از دانش به دقت ساماندهی شده و استنتاج های بسیار زیاد با علاقه و ارزش است.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

He came up with a process in which management closely observes and systematizes how workers do their jobs, so that those jobs could be refined over time, making them more efficient.

او فرایندی را طراحی کرد که در آن مدیریت به دقت نحوه انجام کارها توسط کارگران را مشاهده و ساماندهی می کند، تا این مشاغل بتوانند در طول زمان اصلاح شوند و کارآمدتر شوند.

منبع: Sociology Crash Course

Since this belief does not lead to any difficulties, but on the contrary tends to simplify and systematize our account of our experiences, there seems no good reason for rejecting it.

از آنجایی که این باور منجر به هیچ مشکلی نمی شود، بلکه برعکس، تمایل دارد حساب ما از تجربیاتمان را ساده و ساماندهی کند، به نظر نمی رسد دلیلی برای رد آن وجود داشته باشد.

منبع: Philosophical question

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید