order

[ایالات متحده]/ˈɔːdə(r)/
[بریتانیا]/ˈɔːrdər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فرمان; توالی; خرید; قانون
vt. فرمان دادن; خریدن; سازماندهی کردن
vi. فرمان دادن; سفارش دادن

عبارات و ترکیب‌ها

order online

سفارش آنلاین

order confirmation

تایید سفارش

order status

وضعیت سفارش

order processing

پردازش سفارش

order tracking

ردیابی سفارش

order delivery

تحویل سفارش

fast order

سفارش سریع

in order

به ترتیب

order of

مرتبه

second order

سفارش دوم

first order

اولین سفارش

social order

نظم اجتماعی

market order

سفارش بازار

on order

در حال سفارش

public order

نظم عمومی

high order

سفارش بالا

put in order

قرار دادن در سفارش

order form

فرم سفارش

out of order

بی ترتیب

order from

سفارش از

purchase order

سفارش خرید

good order

سفارش خوب

order by

سفارش توسط

new order

سفارش جدید

جملات نمونه

an order of certiorari.

یک دستور تجدید نظر

an order of mandamus.

یک دستور الزام

the order of worship.

ترتیب عبادت

the order of priesthood.

ترتیب کشیشی

the Order of the Garter.

نشان بندرتون

in order of precedence

به ترتیب تقدم

the Ancient Order of Hibernians.

مردر باستانی هیبرنیان.

a Companion of the Order of Canada.

همراه رتبه کانادا

the social order of Britain.

نظم اجتماعی بریتانیای کبیر

a short order of souvlaki.

یک سفارش کوتاه سوولاکی

order sb. to begone

از کسی بخواهید برود

Please order for me.

لطفاً برای من سفارش دهید.

Order of Saint Benedict.

نظم سنت بندیکت

a tall order to fill.

یک درخواست بزرگ برای انجام

The order will still stand.

دستور همچنان پابرجاست.

Orders are outrunning production.

سفارشات از تولید پیشی می گیرند.

surround with a stockade in order to fortify

احاطه کردن با حصار برای استحکام

It is vitally important to cancel the order immediately.

بسیار مهم است که سفارش را فوراً لغو کنید.

نمونه‌های واقعی

One of our customers withdrawn an order.

یکی از مشتریان ما سفارشی را لغو کرد.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Good afternoon. May I take your order?

بعد از ظهر بخیر. آیا می توانم سفارش شما را بگیرم؟

منبع: New Goals Junior High School English Grade 7 (Lower) (People's Education Press New Edition)

Biden signed the executive order on Wednesday.

بایدن دستور اجرایی را در روز چهارشنبه امضا کرد.

منبع: CRI Online June 2021 Collection

Hey, man, abductions just follows the acquisition order.

هی، مرد، آدم‌ربایی فقط دستورالعمل کسب و کار را دنبال می‌کند.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You can use your membership number to put in an order on their website.

می توانید از شماره عضویت خود برای ثبت سفارش در وب سایت آنها استفاده کنید.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

رئیس جمهور دونالد ترامپ دستور اجرایی را برای ساده سازی شاخه اجرایی دولت فدرال امضا کرد.

منبع: AP Listening Collection March 2017

The president wants that order to stand.

رئیس جمهور می خواهد آن دستورالعمل پابرج باشد.

منبع: CNN Selected March 2015 Collection

Yes, but if you got a court order...

بله، اما اگر حکم دادگاه دریافت کرده اید...

منبع: American Horror Story: Season 2

There is a standing order that I have on file down here.

یک دستور دائمی وجود دارد که من در اینجا در پرونده دارم.

منبع: Beautiful yet sorrowful memories.

It was not an order, it was a request.

این یک دستور نبود، یک درخواست بود.

منبع: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید