bel

[États-Unis]/beil/
[Royaume-Uni]/bɛl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une unité de mesure pour le son; une cloche; un prénom féminin; un terme d'affection pour Arabella, Isabella, etc.
Word Forms
Plurielbels

Expressions & Collocations

belong

appartenir

belief

croyance

bellow

souffle

bellhop

portier d'hôtel

belligerent

belliqueux

bel canto

bel canto

bel air

bel air

believe in

croire en

belong to

appartenir à

below average

en dessous de la moyenne

believe me

croyez-moi

above belief

incroyable

below deck

sous le pont

below the line

en dessous de la ligne

Phrases d'exemple

As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.

En tant que bel esprit, il méprisait la pédanterie, qu'elle vienne d'un homme ou d'une bluestocking.

Actually I think that the coloratura vocalism in Bel canto is a kind of pursue in vocalism sound good harmonize beaut iful voice with sensibility.

Actuellement, je pense que le vocalise colorature dans le bel canto est une sorte de quête pour obtenir un son vocal agréable, harmonieux et une voix belle avec sensibilité.

Besides lardo and a great variety of salami, il Bel Paese has a large selection of olive oil and balsamic vinegar not available at City’Super.

Outre le lardo et une grande variété de salami, il Bel Paese propose un large choix d'huile d'olive et de vinaigre balsamique, qui n'est pas disponible chez City’Super.

Chateau Villa Bel Air is located in Saint – Morillon in the heart of the “Grave” appellation.After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean – Michel Cazes and his family.

Le Château Villa Bel Air est situé à Saint-Morillon, au cœur de l'appellation « Grave ». Après une longue période d'abandon, la propriété a été achetée en 1988 par Jean-Michel Cazes et sa famille.

Fig.1 It is image of continue scanning section of hu-man Bel-7402 hepatocarcinoma cell with CSLM.Intra-cellular F-actin was loaded with Phalloidin-FITC andshowed green fluorescence.

Fig.1 Il s'agit d'une image d'une coupe continue numérisée d'une cellule de carcinosarcome hépatique humain Bel-7402 avec CSLM. La F-actine intracellulaire a été chargée avec de la Phalloïdine-FITC et a présenté une fluorescence verte.

to ring the bell

sonner la cloche

the bell tolled for the deceased

la cloche sonna pour les défunts

to belittle someone's achievements

minimiser les réalisations de quelqu'un

the bellhop carried the luggage

le bagagiste transportait les bagages

to be under Belle's spell

être sous le charme de Belle

the bell tower overlooked the city

le clocher surplombait la ville

to have a bell pepper salad

prendre une salade de poivrons

the bellboy assisted the guests with their bags

le garçon de chambre aidait les clients avec leurs bagages

to wear a belted dress

porter une robe à ceinture

the church bell chimed at noon

la cloche de l'église sonna à midi

she decided to bel her dreams and pursue a career in art.

Elle a décidé de croire en ses rêves et de poursuivre une carrière artistique.

it's important to bel in yourself to achieve your goals.

Il est important de croire en soi pour atteindre ses objectifs.

he always tells me to bel that everything will be okay.

Il me dit toujours de croire que tout ira bien.

they need to bel that they can make a difference.

Ils doivent croire qu'ils peuvent faire la différence.

we should bel in the power of teamwork.

Nous devrions croire au pouvoir du travail d'équipe.

she bel her abilities and took on the challenge.

Elle croyait en ses capacités et releva le défi.

to succeed, you must bel in your vision.

Pour réussir, vous devez croire en votre vision.

he learned to bel in love again after his heartbreak.

Il a appris à croire en l'amour à nouveau après son chagrin d'amour.

they encourage each other to bel in their potential.

Ils s'encouragent mutuellement à croire en leur potentiel.

we must bel that change is possible for a better future.

Nous devons croire que le changement est possible pour un avenir meilleur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant