aspire to greatness
שאף למצוינות
aspire for success
שאף להצלחה
aspire after
שאף אחרי
aspire to become an author
שאף להפוך לסופר
we never thought that we might aspire to those heights.
מעולם לא חשבנו שאולי נשאף לגבהים אלו.
she aspired to marry the heir to the throne.
היא שאפה להתחתן עם היורש לכתר.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
התהילה שאליה הוא שאף הייתה מעבר להישג ידו.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
סוס זקן בקרייה עדיין שואף לדהור אלף לי.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
אבי לעולם לא שאף למשרת מנהל חברה, והופתע מאוד כשזה הוצע לו.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
בריטניה, צרפת, ארצות הברית ויפן כולן שאפו להגמוניה לאחר סיום מלחמת העולם הראשונה.
Nor do they aspire to such command themselves.
הם גם לא שואפים להגיע לפיקוד כזה בעצמם.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
בגיל ילדותו, הוא שאף להפוך לאיש צבא גדול.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
ובפועל, אני חושב שזה משהו שכולנו יכולים לשאוף אליו.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
כשהכלכלה מתחילה להתאושש, הזדמנויות רבות יצוצו עבור מנהיגים שואפים.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
היא הוסיפה, "אני רוצה שהם יעשו את מה שהם שואפים לעשות."
Source: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
זו הצגת מודלים לחיקוי, זו הצגת מודלים שאנשים אמורים לשאוף אליהם.
Source: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
באק וות'רס שאף לכבוש את הר האוורסט.
Source: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
מישהו שאתה שואף להיות כמוהו.
Source: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
פייג' הזו, היא מוזיקאית שואפת.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
באלסן היה "סוג" — שבו היו שחקניות שואפות.
Source: Women Who Changed the Worldaspire to greatness
שאף למצוינות
aspire for success
שאף להצלחה
aspire after
שאף אחרי
aspire to become an author
שאף להפוך לסופר
we never thought that we might aspire to those heights.
מעולם לא חשבנו שאולי נשאף לגבהים אלו.
she aspired to marry the heir to the throne.
היא שאפה להתחתן עם היורש לכתר.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
התהילה שאליה הוא שאף הייתה מעבר להישג ידו.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
סוס זקן בקרייה עדיין שואף לדהור אלף לי.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
אבי לעולם לא שאף למשרת מנהל חברה, והופתע מאוד כשזה הוצע לו.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
בריטניה, צרפת, ארצות הברית ויפן כולן שאפו להגמוניה לאחר סיום מלחמת העולם הראשונה.
Nor do they aspire to such command themselves.
הם גם לא שואפים להגיע לפיקוד כזה בעצמם.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
בגיל ילדותו, הוא שאף להפוך לאיש צבא גדול.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
ובפועל, אני חושב שזה משהו שכולנו יכולים לשאוף אליו.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
כשהכלכלה מתחילה להתאושש, הזדמנויות רבות יצוצו עבור מנהיגים שואפים.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
היא הוסיפה, "אני רוצה שהם יעשו את מה שהם שואפים לעשות."
Source: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
זו הצגת מודלים לחיקוי, זו הצגת מודלים שאנשים אמורים לשאוף אליהם.
Source: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
באק וות'רס שאף לכבוש את הר האוורסט.
Source: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
מישהו שאתה שואף להיות כמוהו.
Source: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
פייג' הזו, היא מוזיקאית שואפת.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
באלסן היה "סוג" — שבו היו שחקניות שואפות.
Source: Women Who Changed the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now