| Plural | cease-fires |
cease-fire agreement
הסכם הפסקת אש
cease-fire talks
שיחות הפסקת אש
called a cease-fire
הוכרז על הפסקת אש
cease-fire violation
הפרת הסכם הפסקת אש
cease-fire extended
הארכת הפסקת אש
cease-fire holds
הפסקת אש מחזיקה מעמד
cease-fire collapsed
הפסקת אש קרסה
observe cease-fire
לפקח על הפסקת אש
cease-fire line
קו הפסקת אש
cease-fire now
הפסקת אש כעת
the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.
הצדדים הלוחמים הסכימו להפסקת אש לאחר שבועות של לחימה עזה.
negotiations are underway to extend the existing cease-fire.
המשא ומתן מתקדם להארכת הפסקת האש הקיימת.
a fragile cease-fire was brokered by international mediators.
הושגה הפסקת אש שבירה על ידי מתווכי בינלאומיים.
both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.
שני הצדדים הפרו את הסכם הפסקת האש שוב ושוב.
the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.
המשדון ההומניטרי תלוי בהפסקת אש מלאה.
the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.
האו"ם דרש הפסקת אש מיידית ובלתי מותנית.
a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.
הפסקת אש זמנית אפשרה את העברת הסיוע.
the cease-fire brought a brief respite from the violence.
הפסקת האש הביאה להפוגה קצרה מהאלימות.
the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.
הממשלה הודיעה על הפסקת אש ארצית כדי לעודד שיחות.
despite the cease-fire, sporadic clashes continued.
למרות הפסקת האש, התנגשויות מדי פעם נמשכו.
the cease-fire was extended for another 72 hours.
הפסקת האש הוארכה עוד 72 שעות.
a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.
הפסקת אש מתמשכת חיונית לפתרון שלום.
cease-fire agreement
הסכם הפסקת אש
cease-fire talks
שיחות הפסקת אש
called a cease-fire
הוכרז על הפסקת אש
cease-fire violation
הפרת הסכם הפסקת אש
cease-fire extended
הארכת הפסקת אש
cease-fire holds
הפסקת אש מחזיקה מעמד
cease-fire collapsed
הפסקת אש קרסה
observe cease-fire
לפקח על הפסקת אש
cease-fire line
קו הפסקת אש
cease-fire now
הפסקת אש כעת
the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.
הצדדים הלוחמים הסכימו להפסקת אש לאחר שבועות של לחימה עזה.
negotiations are underway to extend the existing cease-fire.
המשא ומתן מתקדם להארכת הפסקת האש הקיימת.
a fragile cease-fire was brokered by international mediators.
הושגה הפסקת אש שבירה על ידי מתווכי בינלאומיים.
both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.
שני הצדדים הפרו את הסכם הפסקת האש שוב ושוב.
the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.
המשדון ההומניטרי תלוי בהפסקת אש מלאה.
the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.
האו"ם דרש הפסקת אש מיידית ובלתי מותנית.
a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.
הפסקת אש זמנית אפשרה את העברת הסיוע.
the cease-fire brought a brief respite from the violence.
הפסקת האש הביאה להפוגה קצרה מהאלימות.
the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.
הממשלה הודיעה על הפסקת אש ארצית כדי לעודד שיחות.
despite the cease-fire, sporadic clashes continued.
למרות הפסקת האש, התנגשויות מדי פעם נמשכו.
the cease-fire was extended for another 72 hours.
הפסקת האש הוארכה עוד 72 שעות.
a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.
הפסקת אש מתמשכת חיונית לפתרון שלום.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now