coaming

[ארה"ב]/ˈkəʊmɪŋ/
[בריטניה]/ˈkoʊmɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גבול או קצה מוגבה סביב פתח; מסגרת או מבנה סביב חלון גג או פתח; מחסום בשימוש בבניית ספינות
Word Forms
Pluralcoamings

צירופים וביטויים

coaming height

גובה המחיצה

coaming design

עיצוב המחיצה

coaming edge

שפת המחיצה

coaming installation

התקנת המחיצה

coaming material

חומר המחיצה

coaming support

תמיכת המחיצה

coaming opening

פתיחת המחיצה

coaming system

מערכת המחיצה

coaming seal

אטימת המחיצה

coaming joint

חיבור המחיצה

דוגמאות למשפטים

the coaming of the hatch was damaged during the storm.

המסגרת של מכסה המנוע ניזוקה במהלך הסערה.

he installed a new coaming to prevent water from entering the boat.

הוא התקין מסגרת חדשה כדי למנוע מים להיכנס לסירה.

the coaming around the cockpit needs to be reinforced.

המסגרת סביב התא הפיקניק צריכה להיות מחוזקת.

she painted the coaming to match the color of the vessel.

היא צבעה את המסגרת כדי שתתאים לצבע הכלי.

the coaming provides extra support for the hatch cover.

המסגרת מספקת תמיכה נוספת למכסה המנוע.

make sure the coaming is sealed properly to avoid leaks.

ודא שהמסגרת אטומה כראוי כדי למנוע דליפות.

they added a coaming to improve the safety of the deck.

הם הוסיפו מסגרת כדי לשפר את בטיחות הסיפון.

the coaming design allows for easier access to the storage compartment.

עיצוב המסגרת מאפשר גישה קלה יותר לתא האחסון.

check the coaming for any signs of wear and tear.

בדוק את המסגרת לסימנים של בלאי ושחיקה.

after the repair, the coaming looked as good as new.

לאחר התיקון, המסגרת נראתה טובה כמו חדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו