column

[ארה"ב]/ˈkɒləm/
[בריטניה]/ˈkɑːləm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אובייקט צילינדרי או בצורת עמוד
n. סידור אנכי בשורה
n. תכונה או מאמר קבוע במגזין או בעיתון

צירופים וביטויים

newspaper column

טור ניירות

column header

כותרת עמודה

opinion column

טור דעות

column width

רוחב עמודה

data column

עמוד נתונים

column chromatography

כרומטוגרפיה עמודה

capillary column

טורה ניקוי

distillation column

טור זיקוק

packed column

טור ארוז

water column

טור מים

concrete column

טור בטון

spinal column

עמוד שדרה

single column

טור יחיד

chromatographic column

טור כרומטוגרפי

bubble column

טור בועות

steering column

טור הגה

steel column

טור פלדה

liquid column

טור נוזלים

reinforced concrete column

טור בטון מחוזק

resin column

טור שרף

vertebral column

עמוד השדרה

extraction column

טור חילוץ

stone column

טור אבן

column base

בסיס טור

double column

טור כפול

דוגמאות למשפטים

a great column of smoke.

עמוד גדול של עשן

a column of mercury in a thermometer.

עמוד של כספית במדחום

a column of tips on gardening.

עמוד טיפים על גינון

they were to hit the tail of the column in flank.

הם היו אמורים לפגוע בזנב העמודה בצלע

the column's just a bit of fun .

העמודה היא רק קצת כיף.

the column of smoke snaggled for a moment.

עמוד העשן התפתל לרגע.

a lonely-hearts column in the newspaper.

עמוד של לב שבור בטקסט

a column of smoke winding into the sky.

עמוד עשן המתפתל לשמיים

The three columns carry the roof.

שלוש עמודות תומכות בגג

There are two columns on each page of this dictionary.

יש שתי עמודות בכל עמוד של מילון זה

a weekly column on films showing in London

עמודה שבועית על סרטים שמוצגים בלונדון

the columns are arranged in 12 rows.

העמודות מסודרות בשורות 12.

a column of tanks moved north-west.

עמודת טנקים עברה צפונה-מערבה

the columns are thick and have cubiform capitals.

העמודות עבות ויש להן בסיסים בצורת קובייה

columns rising to 65 feet in height .

עמודות המתנשאות לגובה של 65 רגל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

These stainless-steel columns are the thinnest column you can possibly imagine.

עמודי נירוסטה אלה הם העמודה הדק ביותר שתוכל לדמיין.

מקור: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.

Oh, it's just columns of random numbers. Toss it.

אוי, אלה רק עמודות של מספרים אקראיים. זרוק את זה.

מקור: The Big Bang Theory Season 8

Drop by every Monday for a new Mainly about Boats column.

בקר מדי יום שני לקבלת עמודה חדשה בעיקר על סירות.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Second, there are two ascending dorsal column tracts.

שנית, ישנם שני מסלולי עמודות גבייות עולים.

מקור: Osmosis - Nerve

I started reading your column after we met.

התחלתי לקרוא את העמודה שלך אחרי שנפגשנו.

מקור: Sex and the City Selected Highlights

A gossip column? No. We'll lift the veil.

עמודה של רכילות? לא. נרים את הצעת הנישואין.

מקור: House of Cards

If you repair the column, the building should hold.

אם תתקן את העמודה, הבניין צריך לעמוד.

מקור: Super Girl Season 2 S02

I don't care if they're Greek columns...

אני לא אכפת לי אם הם עמודות יווניות...

מקור: Go blank axis version

Spinal causes are related, obviously, to the spinal column.

סיבות לגביהן קשורות, ברור, לעמוד השדרה.

מקור: Osmosis - Nerve

So I can just hide these two, these two columns.

אז אני יכול פשוט להסתיר את השניים האלה, את שני העמודות האלה.

מקור: Cambridge top student book sharing

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו