declutched

[ארה"ב]/dɪˈklʌtʃ/
[בריטניה]/dɪˈklʌtʃ/

תרגום

vi. לנתק את המצמד
vt. להפסיק את הפעולה
v. לנתק את המצמד; לשים את הרכב בנייטרל

צירופים וביטויים

declutch gear

מנגנון ניתוק

declutch system

מערכת ניתוק

declutch mechanism

מנגנון ניתוק

declutch action

פעולת ניתוק

declutch process

תהליך ניתוק

declutch function

תפקיד ניתוק

declutch lever

ידית ניתוק

declutch pedal

דוושת ניתוק

declutch signal

אות ניתוק

declutch device

מכשיר ניתוק

דוגמאות למשפטים

when driving a manual car, you need to declutch before shifting gears.

כשנוהגים ברכב ידני, צריך לדחוף את המצמד לפני העברת הילוכים.

to avoid stalling, remember to declutch when coming to a stop.

כדי למנוע התנעה מחדש, זכרו לדחוף את המצמד כשאתם עוצרים.

he had to declutch the machine to perform maintenance safely.

הוא היה צריך לדחוף את המכונה כדי לבצע תחזוקה בבטחה.

the mechanic explained how to declutch properly during repairs.

המכונאי הסביר כיצד לדחוף את המצמד כראוי במהלך התיקונים.

it is essential to declutch the engine before starting the repair.

חיוני לדחוף את המנוע לפני תחילת התיקון.

to change the speed, you must declutch the vehicle first.

כדי לשנות את המהירות, אתה חייב לדחוף את המצמד של הרכב קודם כל.

he learned to declutch smoothly to enhance his driving skills.

הוא למד לדחוף את המצמד בצורה חלקה כדי לשפר את כישורי הנהיגה שלו.

declutching too quickly can damage the transmission.

דחיפת מצמד מהירה מדי עלולה לפגוע בהילוכים.

during the driving test, the examiner asked him to declutch at the right moment.

במהלך מבחן הנהיגה, הבודק ביקש ממנו לדחוף את המצמד ברגע הנכון.

to engage the clutch again, you must first declutch completely.

כדי להפעיל שוב את המצמד, אתה חייב קודם כל לדחוף אותו לגמרי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו