elect

[ארה"ב]/ɪˈlekt/
[בריטניה]/ɪˈlekt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לבחור בהצבעה; להחליט;
adj. יוצא דופן;
n. אדם שנבחר; העם הנבחר של אלוהים.

צירופים וביטויים

electoral process

תהליך בחירות

electoral system

מערכת בחירות

electoral college

קולג' בחירות

electoral fraud

הונאת בחירות

electronic voting

הצבעה אלקטרונית

electoral campaign

קמפיין בחירות

president elect

נשיא נבחר

דוגמאות למשפטים

I elect to stay.

אני בוחר להישאר.

a popularly elected parliament

פרלמנט שנבחר בפופולריות.

he was elected as councillor.

הוא נבחר כחבר מועצה.

members can elect for a voluntary audit.

חברים יכולים לבחור ביקורת וולונטרית.

elected by a handsome majority.

נבחר ברוב מכריע.

He elected to become a doctor.

הוא בחר להיות רופא.

I elected not to go.

בחרתי לא ללכת.

We elected him (to be) monitor.

בחרנו בו להיות מפקח.

They elected me to the Board of Directors.

הם בחרו אותי לוועד המנהלים.

He’s been elected to the magistracy.

הוא נבחר למשרת מנהלית.

arcane procedures for electing people.

נהלים מסתוריים לבחירת אנשים

the members who were elected to the committee.

החברים שנבחרו לוועדה.

he was elected an honorary fellow of the Royal College of Surgeons.

הוא נבחר כחבר כבוד של המכללה המלכותית של כירורגים.

we don't want a president, elected or otherwise.

אנחנו לא רוצים נשיא, שנבחר או בכל דרך אחרת.

he has deliberately elected to outcaste himself.

הוא בחר בכוונה תחילה להוציא את עצמו מחוץ למסגרת.

she was pre-elected to a junior research fellowship.

היא נבחרה מראש למלגת מחקר ג'וניור.

elected for life; paralyzed for life.

נבחר לכל החיים; משותק לכל החיים.

she was elected unopposed as leader.

היא נבחרה ללא התנגדות כמנהיגה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Four years later, Mandela was elected president.

ארבע שנים לאחר מכן, מנדלה נבחר לנשיא.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

Former President Evo Morales was first elected in 2005.

נשיא לשעבר אוו מוראלס נבחר לראשונה בשנת 2005.

מקור: CNN Listening Compilation November 2019

Yesterday afternoon they elected Representative McCarthy.

אתמול אחר הצהריים נבחרו מייקל מק'ארתי לנציג.

מקור: CNN Listening December 2018 Collection

Members of the new Congress also were elected on March fourth.

חברי הקונגרס החדש גם נבחרו ב-4 במרץ.

מקור: VOA Special January 2019 Collection

Well, he had planned this trip before Donald Trump was elected.

ובכן, הוא תכנן את הטיול הזה לפני שנבחר דונלד טראמפ.

מקור: NPR News November 2016 Collection

The two countries were close allies until Mr Macri was elected.

שתי המדינות היו בעלות ברית קרובות עד שנבחר מר מקרי.

מקור: BBC Listening Collection December 2015

Mariah, she made history four years ago when she was elected.

מריה, היא עשתה היסטוריה לפני ארבע שנים כשהיא נבחרה.

מקור: NPR News March 2023 Compilation

What year was the first woman elected to that position?

באיזו שנה נבחרה האישה הראשונה לתפקיד הזה?

מקור: CNN 10 Student English of the Month

And of course, they are democratically elected.

וכמובן, הם נבחרו באופן דמוקרטי.

מקור: Yes, Minister Season 3

Noboa, 35 years old is the youngest president ever elected in Ecuador.

נובואה, בן 35, הוא הנשיא הצעיר ביותר שנבחר אי פעם באקוודור.

מקור: BBC Listening of the Month

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו