idling

[ארה"ב]/[ˈaɪdlɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈaɪdlɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להפסיק לזוז; להישאר נייח; לא לעשות כלום; לבזבז זמן; לגבי רכב: להיות דולק אבל לא זז
adj. לא תקין או לא בשימוש
n. מצב של חוסר פעילות או לא לעשות כלום
Word Forms
Pluralidlings

צירופים וביטויים

idling engine

מנוע במצב סרק

idling around

שריצה מסביב

idling speed

מהירות סרק

idling time

זמן סרק

idling away

שריצה משעשעת

engine idling

מנוע במצב סרק

idling costs

עלויות סרק

idling state

מצב סרק

idling now

שריטה עכשיו

idling longer

שריטה זמן רב יותר

דוגמאות למשפטים

the car was idling in the driveway, waiting for us.

המכונית המתינה לנו בחניה, כשהיא פועלת במצב סרק.

he spent hours idling around the harbor, watching the boats.

הוא בילה שעות סרק ליד הנמל, צופה בסירות.

the engine was idling roughly, needing a tune-up.

המנוע פעל בצורה מחוספסת, והיה זקוק לכיוון.

idling the engine wastes fuel and pollutes the air.

הפעלת המנוע במצב סרק מבזבזת דלק ומזהמת את האוויר.

she enjoyed idling in the park with a good book.

היא נהנתה לשבת סרק בפארק עם ספר טוב.

the factory workers were idling due to a power outage.

עובדי המפעל היו במצב סרק עקב הפסקת חשמל.

we spent the afternoon idling on the beach, soaking up the sun.

בילינו אחר הצהריים סרק על החוף, נהנים מהשמש.

the traffic light turned green, but the car continued idling.

אור הרמזור התחלף לירוק, אבל המכונית המשיכה לפעול במצב סרק.

idling for extended periods can damage the catalytic converter.

הפעלת המנוע במצב סרק לתקופות ממושכות עלולה לפגוע בממיר הקטליטי.

the dog was idling by the door, waiting for a walk.

הכלב ישב סרק ליד הדלת, מחכה לטיול.

he was idling his time away, not doing anything productive.

הוא בזבז את הזמן שלו סרק, ולא עשה כלום פרודוקטיבי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו