off-duty

[ארה"ב]/ɒfˈdjuːti/
[בריטניה]/ɔːfˈduːti/

תרגום

adj.לא תקין; לא בשעות העבודה

צירופים וביטויים

off-duty hours

שעות לא בתפקיד

off-duty officer

קצין לא בתפקיד

being off-duty

לא בתפקיד

off-duty time

זמן לא בתפקיד

off-duty now

עכשיו לא בתפקיד

get off-duty

להתפטרות מהתפקיד

off-duty clothes

בגדים לא בתפקיד

off-duty shift

משמרת לא בתפקיד

off-duty work

עבודה לא בתפקיד

off-duty status

סטטוס לא בתפקיד

דוגמאות למשפטים

after a long shift, she was finally off-duty and headed home.

אחרי משמרת ארוכה, היא סיימה את המשמרת והתחילה לנסוע הביתה.

the police officer was off-duty but still assisted with the traffic.

השוטר היה בסוף המשמרת אבל עדיין עזר בתנועה.

he enjoys playing golf when he's off-duty on weekends.

הוא נהנה לשחק גולף כשהוא בסוף המשמרת בסופי שבוע.

the firefighters are off-duty and spending time with their families.

כבאים נמצאים בסוף המשמרת ומבלים זמן עם משפחותיהם.

what are your plans for being off-duty next week?

מה התוכניות שלך לסוף המשמרת בשבוע הבא?

the nurse's off-duty hours are crucial for her well-being.

שעות הסיום של האחות חיוניות לרווחתה.

he likes to relax and unwind when he's off-duty.

הוא אוהב להירגע ולהתרווח כשהוא בסוף המשמרת.

the security guard will be off-duty at 10 pm tonight.

השומר יסיים את המשמרת בשעה 22:00 הלילה.

many pilots prefer to be off-duty on their days off.

לפי הטייסים רבים עדיף להיות בסוף המשמרת בימי החופש שלהם.

she's off-duty today and volunteering at the local shelter.

היא בסוף המשמרת היום והיא מתנדבת במקלט המקומי.

the train conductor is off-duty and enjoying a cup of coffee.

הנַקֵד של הרכבת סיים את המשמרת ומתענג על כוס קפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו