pick up the threads
Hebrew_translation
she carefully stitched together the loose threads.
היא חתכה בזהירות את החוטים הלא מכוונים יחד.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
האומנות刪除了所有的懸掛線從新服裝.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
השתמשו בחוטים צבעוניים כדי ליצור דפוס תרמיל.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
השיחה קברה מספר נושאים מעניינים בצהריים ההוא.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
הוא ניסה לفك את החוטים המבולבלים של הסיפור.
the spider spun delicate threads across the garden path.
האריה חוטה חוטים עדינים לאורך נתיב הגינה.
threads of gold were woven into the royal fabric.
חוטי זהב נגעו בבד המלכותי.
she followed the thread of the argument through the complex text.
היא עקוב אחר חוט הוויכוח דרך הטקסט המורכב.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
הכיסוי הישן נдержан על ידי כמה חוטים נוקשים.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
חוטים קלים של ש zij created an effect of a shimmering curtain.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
הוא לاحظ חוט lose על מכנסי הג'קет שלו.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
חוטי ה повествование נגעו יחד כדי ליצור טפיסת מסובכת.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
היא собрала כל חוטים הנדרשים לפרויקט תרמיל שלה.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
הסוויטר החל להפוך למבולבל כשהחוט הבודד נמשך loose.
ancient myths across different cultures often share common threads.
מיתוסים עתיקים عبر תרבויות שונות לרוב משתפים חוטים משותפים.
pick up the threads
Hebrew_translation
she carefully stitched together the loose threads.
היא חתכה בזהירות את החוטים הלא מכוונים יחד.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
האומנות刪除了所有的懸掛線從新服裝.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
השתמשו בחוטים צבעוניים כדי ליצור דפוס תרמיל.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
השיחה קברה מספר נושאים מעניינים בצהריים ההוא.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
הוא ניסה לفك את החוטים המבולבלים של הסיפור.
the spider spun delicate threads across the garden path.
האריה חוטה חוטים עדינים לאורך נתיב הגינה.
threads of gold were woven into the royal fabric.
חוטי זהב נגעו בבד המלכותי.
she followed the thread of the argument through the complex text.
היא עקוב אחר חוט הוויכוח דרך הטקסט המורכב.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
הכיסוי הישן נдержан על ידי כמה חוטים נוקשים.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
חוטים קלים של ש zij created an effect of a shimmering curtain.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
הוא לاحظ חוט lose על מכנסי הג'קет שלו.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
חוטי ה повествование נגעו יחד כדי ליצור טפיסת מסובכת.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
היא собрала כל חוטים הנדרשים לפרויקט תרמיל שלה.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
הסוויטר החל להפוך למבולבל כשהחוט הבודד נמשך loose.
ancient myths across different cultures often share common threads.
מיתוסים עתיקים عبر תרבויות שונות לרוב משתפים חוטים משותפים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו