view

[ארה"ב]/vjuː/
[בריטניה]/vjuː/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.פרספקטיבה, נקודת מבט; נוף, נוף טבעי
vt. לשקול, להתייחס

צירופים וביטויים

panoramic view

נוף פנורמי

scenic view

נוף מרהיב

clear view

נוף ברור

distant view

מבט רחוק

degree view

תצוגת דרגה

unobstructed view

נוף פתוח

in view

במבט

in view of

לאור

view on

דעה על

points of view

נקודות מבט

view point

נקודת מבט

angle of view

זווית ראייה

new view

תצוגה חדשה

in my view

לדעתי

on the view

על התצוגה

world view

תפיסת עולם

field of view

שדה הראייה

view as

לראות כ

beautiful view

נוף יפה

to the view

אל התצוגה

דוגמאות למשפטים

The view is terrific.

הנוף מדהים.

a dorsal view of the body.

מבט גביתי של הגוף

an impressive view of the mountains.

נוף מרשים של ההרים

a fine view of the castle.

נוף יפה של הטירה.

a mistaken view of the situation.

דעות שגויות לגבי המצב.

a short view of the problem.

הצצה קצרה לבעיה.

a view of Romantic poetry.

מבט על השירה הרומנטית

the view from the tower.

הנוף מהמגדל.

a side view of the house.

נוף צדדי של הבית.

view an exhibit of etchings.

צפה בתערוכה של חריטות.

a grand view of sunrise

נוף מפואר של הזריחה.

Their views fall in with ours.

הדעות שלהם תואמות את שלנו.

a dichotomous view of the world.

מבט דיכוטומי על העולם.

a down-to-earth view of marriage.

גישה מעשיתת לנישואין.

incompatible views on religion.

דעות לא תואמות על דת

a sober view of life.

תפיסה מפוכחת של החיים

a splendid view of Windsor Castle.

נוף מרהיק של טירת ווינדזור.

an aerial view of the military earthworks.

תצוגה אווירית של עבודות המבצע הצבאיות

the operation they had in view .

הפעולה שהייתה לנגד עיניהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

In Bohunt School, they take a more progressive view.

בבית הספר ביהאנט, הם נוקטים בגישה מתקדמת יותר.

מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

ביל, שלא היה זהיר במיוחד בהבעת דעותיו, כעס על כמעט כולם במסיבה.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The house is beautifully sited to give a splendid view over the valley.

הבית ממוקם יפה כדי להעניק נוף מרהיב על העמק.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The difference can be viewed in several alternative ways.

ניתן להסתכל על ההבדל בדרכים חלופיות שונות.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

This is according to Senate investigators. That's the Senate view.

זה לפי חוקרי הסנאט. זוהי דעת הסנאט.

מקור: NPR News December 2014 Collection

Conservationists, of course, have a different view.

לשמרנים, כמובן, יש דעה שונה.

מקור: CNN Listening Compilation August 2019

Technology is completely transforming China in my view.

לטעמי, הטכנולוגיה משנה לחלוטין את סין.

מקור: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

Even the Queen offered her view yesterday.

גם המלכה הציעה את דעתה אתמול.

מקור: NPR News September 2014 Compilation

It's a fascinating vantage point from which to view the city.

זוהי נקודת מבט מרתקת ממנה ניתן להשקיף על העיר.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

So that I can enjoy the view whilst I enjoy my dessert.

כדי שאוכל ליהנות מהנוף בזמן שאני נהנה מהקינוח שלי.

מקור: Friends Season 6

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו