| Plural | chrissakes |
for chrissake, stop complaining and get back to work.
Ну ка, перестань жаловаться и возвращайся к работе.
hurry up, for chrissake, or we're going to miss the bus.
Поспешите, ради бога, иначе мы пропустим автобус.
for chrissake, be careful with that expensive vase!
Ради бога, будь осторожен с этим дорогим вазой!
why don't you just listen to me for chrissake?
Почему бы тебе не послушать меня ради бога?
keep your voice down, for chrissake, the baby is sleeping.
Пожалуйста, шепчите, ради бога, ребёнок спит.
for chrissake, can't you do anything right?
Ради бога, не можешь ли ты сделать что-нибудь правильно?
shut up, for chrissake, i'm trying to concentrate.
Замолчи, ради бога, я пытаюсь сосредоточиться.
for chrissake, give me a break, i've been working all day.
Ради бога, дай мне передохнуть, я работал весь день.
watch where you're going, for chrissake!
Смотри, куда идёшь, ради бога!
oh for chrissake, i think i locked the keys in the car.
О, ради бога, я думаю, что запер ключи в машине.
for chrissake, leave me alone for five minutes.
Ради бога, оставь меня в покое на пять минут.
clean up this mess, for chrissake.
Уберите этот беспорядок, ради бога.
for chrissake, stop complaining and get back to work.
Ну ка, перестань жаловаться и возвращайся к работе.
hurry up, for chrissake, or we're going to miss the bus.
Поспешите, ради бога, иначе мы пропустим автобус.
for chrissake, be careful with that expensive vase!
Ради бога, будь осторожен с этим дорогим вазой!
why don't you just listen to me for chrissake?
Почему бы тебе не послушать меня ради бога?
keep your voice down, for chrissake, the baby is sleeping.
Пожалуйста, шепчите, ради бога, ребёнок спит.
for chrissake, can't you do anything right?
Ради бога, не можешь ли ты сделать что-нибудь правильно?
shut up, for chrissake, i'm trying to concentrate.
Замолчи, ради бога, я пытаюсь сосредоточиться.
for chrissake, give me a break, i've been working all day.
Ради бога, дай мне передохнуть, я работал весь день.
watch where you're going, for chrissake!
Смотри, куда идёшь, ради бога!
oh for chrissake, i think i locked the keys in the car.
О, ради бога, я думаю, что запер ключи в машине.
for chrissake, leave me alone for five minutes.
Ради бога, оставь меня в покое на пять минут.
clean up this mess, for chrissake.
Уберите этот беспорядок, ради бога.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас