operate a machine
управлять машиной
operate a business
управлять бизнесом
operate a vehicle
управлять транспортным средством
easy to operate
легко управлять
operate on
оперировать на
operate mode
режим работы
operate on diesel oil
работать на дизельном масле
operate on one's mind
работать над своим разумом
operate a patient on the head
провести операцию пациенту на голове
they operate behind a shroud of secrecy.
они действуют за завесой секретности.
operate on interior lines
работать по внутренним линиям
operate a sewing machine.
управлять швейной машиной.
The medicine will quickly operate on such patients.
Это лекарство быстро будет оперировать таких пациентов.
this will cause a relay to operate and close the circuit.
это приведет к срабатыванию реле и замыканию цепи.
a shortage of workers to operate new machines.
нехватка рабочих для управления новым оборудованием.
The motor operates smoothly.
Двигатель работает плавно.
a drug that operates quickly.
препарат, который быстро действует.
operate factories and mines
управлять фабриками и шахтами
The new law doesn't operate in our favour.
Новый закон не работает в нашу пользу.
He is certain that this TV set will operate on batteries.
Он уверен, что этот телевизор будет работать от батареек.
The doctor decided to operate at once.
Врач решил немедленно провести операцию.
This radar is operated by an electronic pulse.
Этот радар управляется электронным импульсом.
This will transform how devices operate within cities.
Это изменит способ работы устройств в городах.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionSo tell me, how did your crew operate?
Итак, скажите мне, как работала ваша команда?
Source: TV series Person of Interest Season 2Even grocery stores can only operate at half capacity.
Даже продуктовые магазины могут работать только на полпустоты.
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionI need your permission to operate independently.
Мне нужно ваше разрешение на самостоятельную работу.
Source: Movie trailer screening roomThis vehicle requires no license to operate.
Этот автомобиль не требует водительских прав для эксплуатации.
Source: VOA Standard English_ TechnologyOne said a paedophile ring had been operating.
Один сказал, что сеть педофилов действовала.
Source: BBC Listening Collection November 2016The project operates across several major astronomical observatories.
Проект реализуется в нескольких крупных астрономических обсерваториях.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd a lot of those are not operating…
И многие из них не работают...
Source: VOA Special February 2021 CollectionIt was a monotonous life, operating with machine-like regularity.
Это была монотонная жизнь, работающая с машиноподобной регулярностью.
Source: The Call of the WildThey say that they've operated eight times already.
Они говорят, что уже провели восемь операций.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionoperate a machine
управлять машиной
operate a business
управлять бизнесом
operate a vehicle
управлять транспортным средством
easy to operate
легко управлять
operate on
оперировать на
operate mode
режим работы
operate on diesel oil
работать на дизельном масле
operate on one's mind
работать над своим разумом
operate a patient on the head
провести операцию пациенту на голове
they operate behind a shroud of secrecy.
они действуют за завесой секретности.
operate on interior lines
работать по внутренним линиям
operate a sewing machine.
управлять швейной машиной.
The medicine will quickly operate on such patients.
Это лекарство быстро будет оперировать таких пациентов.
this will cause a relay to operate and close the circuit.
это приведет к срабатыванию реле и замыканию цепи.
a shortage of workers to operate new machines.
нехватка рабочих для управления новым оборудованием.
The motor operates smoothly.
Двигатель работает плавно.
a drug that operates quickly.
препарат, который быстро действует.
operate factories and mines
управлять фабриками и шахтами
The new law doesn't operate in our favour.
Новый закон не работает в нашу пользу.
He is certain that this TV set will operate on batteries.
Он уверен, что этот телевизор будет работать от батареек.
The doctor decided to operate at once.
Врач решил немедленно провести операцию.
This radar is operated by an electronic pulse.
Этот радар управляется электронным импульсом.
This will transform how devices operate within cities.
Это изменит способ работы устройств в городах.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionSo tell me, how did your crew operate?
Итак, скажите мне, как работала ваша команда?
Source: TV series Person of Interest Season 2Even grocery stores can only operate at half capacity.
Даже продуктовые магазины могут работать только на полпустоты.
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionI need your permission to operate independently.
Мне нужно ваше разрешение на самостоятельную работу.
Source: Movie trailer screening roomThis vehicle requires no license to operate.
Этот автомобиль не требует водительских прав для эксплуатации.
Source: VOA Standard English_ TechnologyOne said a paedophile ring had been operating.
Один сказал, что сеть педофилов действовала.
Source: BBC Listening Collection November 2016The project operates across several major astronomical observatories.
Проект реализуется в нескольких крупных астрономических обсерваториях.
Source: VOA Slow English TechnologyAnd a lot of those are not operating…
И многие из них не работают...
Source: VOA Special February 2021 CollectionIt was a monotonous life, operating with machine-like regularity.
Это была монотонная жизнь, работающая с машиноподобной регулярностью.
Source: The Call of the WildThey say that they've operated eight times already.
Они говорят, что уже провели восемь операций.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now