| Plural | segregations |
racial segregation
расовая сегрегация
segregation laws
законы о сегрегации
gravity segregation
сегрегация по гравитации
the segregation of sick animals
сегрегация больных животных
the segregation of pupils with learning difficulties.
сегрегация учащихся с трудностями в обучении.
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.
Многие школьные советы посчитали сегрегацию горячей картошкой в начале 1960-х годов.
Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
Перегородки обеспечивали разделение между зоной для курящих и зоной без курения в столовой.
In the former case,the solute segregation in dendritical austenite more severe,and there were lumps of distortion inclusion.
В данном случае, сегрегация растворов в дендритно-аустенитном более серьезном, и есть комки включений деформации.
The possible effect of chromosome 9 inversion on meiotic chromosome segregation was investigated by FISH, which showed an increased incidence of diploidy.
О возможном влиянии инверсии 9-й хромосомы на сегрегацию мейотических хромосом было исследовано с помощью FISH, что показало повышенную частоту диплоидии.
Channel segregation is the result of the movement of solute - enriched liquid along the interdendritic channelsof the solid+liquid,mushy zone,during solidification.
Разделение каналов является результатом перемещения раствора, обогащенного растворенным веществом, по междендритным каналам зоны затвердевания (твердое тело + жидкое вещество, кашеобразная зона) во время затвердевания.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
Хотя ПМ и решила проблему сегрегации и хрупкости карбида в принципе, у нее сложные техники и непомерная стоимость, что ограничивает ее применение.
To reduce extra loss of energy, erase sperromagnetism, and prevent spot-like segregation and current's stirring action, the coaxial arrangement of ESR furnace will be the trend of ESR furnace design.
Чтобы уменьшить дополнительные потери энергии, устранить ферромагнетизм, предотвратить пятнистое расслоение и возмущение тока, коаксиальная конструкция печи ESR станет тенденцией в проектировании печей ESR.
The main feature of the Baus Taka app is the plastic segregation and trading.
Основной особенностью приложения Baus Taka является сортировка и торговля пластиком.
Source: VOA Standard English_AfricaDorky mork writes, What is the waste segregation?
Dorky mork пишет, Что такое разделение отходов?
Source: Connection MagazineEarly housing programs from the Great Depression were restrictive, highly regulated, enforced racial segregation and prohibited single parents.
Ранние жилищные программы эпохи Великой депрессии были ограничительными, строго регулируемыми, принуждали к расовой сегрегации и запрещали одиноким родителям.
Source: The story of originYou see more and more segregation and separation in Jerusalem. You can feel the tension in the air.
Вы видите все больше и больше сегрегации и разделения в Иерусалиме. Вы можете почувствовать напряжение в воздухе.
Source: VOA Standard November 2014 CollectionYou know, it's not all sock hops, soda jerks and segregation anymore.
Знаете, это уже не все танцы, продавцы содовой и сегрегация.
Source: The Big Bang Theory Season 7It's why something like segregation increases racist behaviors and ideas.
Именно поэтому такие вещи, как сегрегация, увеличивают расистское поведение и идеи.
Source: Asap SCIENCE SelectionThey all focused on segregation, separation by races in U.S. schools.
Они все сосредоточились на сегрегации, разделении по расам в школах США.
Source: CNN Listening Collection May 2014Meiosis 2 Meiosis 2 is the second meiotic division and usually involves equational segregation, or separation of sister chromatids.
Мейоз 2 Мейоз 2 - это второе мейотическое деление и обычно включает в себя уравнение сегрегации или разделение сестринских хроматид.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationCleaned up littered streets and advocated for waste segregation and recycling. Nice.
Убрали заваленные мусором улицы и выступали за разделение отходов и переработку. Хорошо.
Source: Tips for IELTS Speaking.But the first loosening of racial segregation was happening at that time.
Но первое ослабление расовой сегрегации происходило в то время.
Source: The Evolution of English Vocabularyracial segregation
расовая сегрегация
segregation laws
законы о сегрегации
gravity segregation
сегрегация по гравитации
the segregation of sick animals
сегрегация больных животных
the segregation of pupils with learning difficulties.
сегрегация учащихся с трудностями в обучении.
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.
Многие школьные советы посчитали сегрегацию горячей картошкой в начале 1960-х годов.
Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
Перегородки обеспечивали разделение между зоной для курящих и зоной без курения в столовой.
In the former case,the solute segregation in dendritical austenite more severe,and there were lumps of distortion inclusion.
В данном случае, сегрегация растворов в дендритно-аустенитном более серьезном, и есть комки включений деформации.
The possible effect of chromosome 9 inversion on meiotic chromosome segregation was investigated by FISH, which showed an increased incidence of diploidy.
О возможном влиянии инверсии 9-й хромосомы на сегрегацию мейотических хромосом было исследовано с помощью FISH, что показало повышенную частоту диплоидии.
Channel segregation is the result of the movement of solute - enriched liquid along the interdendritic channelsof the solid+liquid,mushy zone,during solidification.
Разделение каналов является результатом перемещения раствора, обогащенного растворенным веществом, по междендритным каналам зоны затвердевания (твердое тело + жидкое вещество, кашеобразная зона) во время затвердевания.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
Хотя ПМ и решила проблему сегрегации и хрупкости карбида в принципе, у нее сложные техники и непомерная стоимость, что ограничивает ее применение.
To reduce extra loss of energy, erase sperromagnetism, and prevent spot-like segregation and current's stirring action, the coaxial arrangement of ESR furnace will be the trend of ESR furnace design.
Чтобы уменьшить дополнительные потери энергии, устранить ферромагнетизм, предотвратить пятнистое расслоение и возмущение тока, коаксиальная конструкция печи ESR станет тенденцией в проектировании печей ESR.
The main feature of the Baus Taka app is the plastic segregation and trading.
Основной особенностью приложения Baus Taka является сортировка и торговля пластиком.
Source: VOA Standard English_AfricaDorky mork writes, What is the waste segregation?
Dorky mork пишет, Что такое разделение отходов?
Source: Connection MagazineEarly housing programs from the Great Depression were restrictive, highly regulated, enforced racial segregation and prohibited single parents.
Ранние жилищные программы эпохи Великой депрессии были ограничительными, строго регулируемыми, принуждали к расовой сегрегации и запрещали одиноким родителям.
Source: The story of originYou see more and more segregation and separation in Jerusalem. You can feel the tension in the air.
Вы видите все больше и больше сегрегации и разделения в Иерусалиме. Вы можете почувствовать напряжение в воздухе.
Source: VOA Standard November 2014 CollectionYou know, it's not all sock hops, soda jerks and segregation anymore.
Знаете, это уже не все танцы, продавцы содовой и сегрегация.
Source: The Big Bang Theory Season 7It's why something like segregation increases racist behaviors and ideas.
Именно поэтому такие вещи, как сегрегация, увеличивают расистское поведение и идеи.
Source: Asap SCIENCE SelectionThey all focused on segregation, separation by races in U.S. schools.
Они все сосредоточились на сегрегации, разделении по расам в школах США.
Source: CNN Listening Collection May 2014Meiosis 2 Meiosis 2 is the second meiotic division and usually involves equational segregation, or separation of sister chromatids.
Мейоз 2 Мейоз 2 - это второе мейотическое деление и обычно включает в себя уравнение сегрегации или разделение сестринских хроматид.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationCleaned up littered streets and advocated for waste segregation and recycling. Nice.
Убрали заваленные мусором улицы и выступали за разделение отходов и переработку. Хорошо.
Source: Tips for IELTS Speaking.But the first loosening of racial segregation was happening at that time.
Но первое ослабление расовой сегрегации происходило в то время.
Source: The Evolution of English VocabularyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now