| Plural | footsteps |
sound of footsteps
звук шагов
heavy footsteps
тяжелые шаги
light footstep
легкий шаг
I could hear footsteps approaching.
Я мог слышать приближающиеся шаги.
She followed the footsteps in the snow.
Она шла по следам в снегу.
The detective traced the footsteps to solve the mystery.
Детектив проследил по следам, чтобы раскрыть тайну.
The hiker left footprints with every footstep.
Турист оставлял следы на снегу с каждым шагом.
He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.
Он шел тяжелыми шагами, показывая свою усталость.
The echo of her footsteps filled the empty hallway.
Эхо ее шагов заполнило пустой коридор.
He retraced his footsteps to find the lost key.
Он вернулся по своим следам, чтобы найти потерянный ключ.
The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.
Танцовщица двигалась изящно, почти не издавая ни звука с каждым шагом.
The footstep of progress can be seen in the new technology.
Шаг прогресса можно увидеть в новых технологиях.
The footstep of time can be felt in the aging buildings.
Шаг времени можно почувствовать в старых зданиях.
I listened attentively, but heard no footsteps.
Я внимательно слушал, но не услышал ни одного шага.
Источник: Selected Modern Chinese Essays 1Then we heard quick footsteps on the path.
Затем мы услышали быстрые шаги по тропе.
Источник: The Hound of the BaskervillesSome states could follow in Illinois's footsteps.
Некоторые штаты могли бы последовать за опытом Иллинойса.
Источник: New York TimesI heard vague echoes of someone's footsteps.
Я услышал смутные отголоски чьих-то шагов.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.
Он подождал, пока шаги Квиррелла не исчезли, а затем заглянул в класс.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHe saw the footsteps of the savage in the sand.
Он увидел следы дикаря на песке.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
Их кровь смыла зловонное загрязнение их шагов.
Источник: American Elementary School English 6They had six children; two would follow his footsteps into public life.
У них было шесть детей; двое последуют по стопам отца в общественной жизни.
Источник: CNN 10 Student English December 2018 CollectionI'd like to follow in my own footsteps, Mike.
Я хотел бы последовать за собственными шагами, Майк.
Источник: Travel Across AmericaHis footsteps receded and they heard a distant door slam.
Его шаги отдалились, и они услышали, как вдалеке захлопнулась дверь.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssound of footsteps
звук шагов
heavy footsteps
тяжелые шаги
light footstep
легкий шаг
I could hear footsteps approaching.
Я мог слышать приближающиеся шаги.
She followed the footsteps in the snow.
Она шла по следам в снегу.
The detective traced the footsteps to solve the mystery.
Детектив проследил по следам, чтобы раскрыть тайну.
The hiker left footprints with every footstep.
Турист оставлял следы на снегу с каждым шагом.
He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.
Он шел тяжелыми шагами, показывая свою усталость.
The echo of her footsteps filled the empty hallway.
Эхо ее шагов заполнило пустой коридор.
He retraced his footsteps to find the lost key.
Он вернулся по своим следам, чтобы найти потерянный ключ.
The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.
Танцовщица двигалась изящно, почти не издавая ни звука с каждым шагом.
The footstep of progress can be seen in the new technology.
Шаг прогресса можно увидеть в новых технологиях.
The footstep of time can be felt in the aging buildings.
Шаг времени можно почувствовать в старых зданиях.
I listened attentively, but heard no footsteps.
Я внимательно слушал, но не услышал ни одного шага.
Источник: Selected Modern Chinese Essays 1Then we heard quick footsteps on the path.
Затем мы услышали быстрые шаги по тропе.
Источник: The Hound of the BaskervillesSome states could follow in Illinois's footsteps.
Некоторые штаты могли бы последовать за опытом Иллинойса.
Источник: New York TimesI heard vague echoes of someone's footsteps.
Я услышал смутные отголоски чьих-то шагов.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.
Он подождал, пока шаги Квиррелла не исчезли, а затем заглянул в класс.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHe saw the footsteps of the savage in the sand.
Он увидел следы дикаря на песке.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
Их кровь смыла зловонное загрязнение их шагов.
Источник: American Elementary School English 6They had six children; two would follow his footsteps into public life.
У них было шесть детей; двое последуют по стопам отца в общественной жизни.
Источник: CNN 10 Student English December 2018 CollectionI'd like to follow in my own footsteps, Mike.
Я хотел бы последовать за собственными шагами, Майк.
Источник: Travel Across AmericaHis footsteps receded and they heard a distant door slam.
Его шаги отдалились, и они услышали, как вдалеке захлопнулась дверь.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас