The contortionist twisted her body into unbelievable shapes.
Die Kontorsionistin verdrehte ihren Körper in unglaubliche Formen.
He performed impressive contortions to entertain the audience.
Er führte beeindruckende Kontorsionen auf, um das Publikum zu unterhalten.
Yoga involves a lot of stretching and contortion.
Yoga beinhaltet viel Dehnung und Kontorsion.
The contortion of his face showed his discomfort.
Die Verrenkung seines Gesichts zeigte seinen Unbehagen.
She used contortion as a form of expression in her dance routine.
Sie nutzte Kontorsion als Ausdrucksform in ihrer Tanzroutine.
The contortion of truth in his story made it hard to believe.
Die Verdrehung der Wahrheit in seiner Geschichte machte es schwer zu glauben.
Contortion is a common skill among circus performers.
Kontorsion ist eine verbreitete Fähigkeit unter Zirkusartisten.
The contortion of logic in her argument made it difficult to follow.
Die Verrenkung der Logik in ihrem Argument machte es schwierig, es zu verfolgen.
Contortion requires flexibility and strength.
Kontorsion erfordert Flexibilität und Kraft.
" Leave me, " said the matador, his broad good-looking face wrinkled into a contortion that was like crying.
"Lass mich in Ruhe," sagte der Stierkämpfer, sein breites, gutaussehendes Gesicht verzerrt in eine Grimasse, die wie Weinen aussah.
Quelle: Selected Short Stories of HemingwayAttend one, and you will encounter his revelatory vision--and, indivisibly, his misogyny, which courses through his sexualised contortions of female bodies.
Besuchen Sie eines, und Sie werden seine erhellende Vision begegnen - und untrennbar von dieser seine Frauenfeindlichkeit, die sich durch seine sexualisierte Verformung weiblicher Körper zieht.
Quelle: The Economist (Summary)There are certain facial contortions that, I do Stewie and this happens, I do Peter and this happens.
Es gibt bestimmte Gesichtszerrungen, die ich bei Stewie mache und die so passieren, ich mache sie bei Peter und das passiert auch.
Quelle: GQ — Representative Roles of CelebritiesHe evidently belonged to the strolling company, and was amusing the crowd with hideous grimaces and contortions.
Er gehörte offensichtlich zur Wanderbühnentruppe und unterhielt die Menge mit hässlichen Grimassen und Zerrungen.
Quelle: The Gadfly (Original Version)Like? - Wound's on the right side of his head. And? - Van Coon was left-handed. Requires quite a bit of contortion.
Wie? - Die Wunde ist auf der rechten Seite seines Kopfes. Und? - Van Coon war Linkshänder. Erfordert eine ziemliche Zerrung.
Quelle: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You may be rolling your eyes, but these segments just prove how flexible we are to make the linguistic contortions that shape up our puns.
Sie können die Augen verdrehen, aber diese Segmente beweisen nur, wie flexibel wir sind, um die sprachlichen Zerrungen zu erzeugen, die unsere Wortspiele formen.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFew animals were observed on the route; even the monkeys hurried from their path with contortions and grimaces which convulsed Passepartout with laughter.
Es wurden nur wenige Tiere auf der Strecke beobachtet. Sogar die Affen beeilten sich, ihren Weg zu verlassen, mit Zerrungen und Grimassen, die Passepartout zum Lachen brachten.
Quelle: Around the World in Eighty DaysShe had shut her eyes, and was twisting her face in strange convulsive contortions, her hands hanging stiffly clenched at her sides.
Sie hatte die Augen geschlossen und verdrehte ihr Gesicht in seltsamen, krampfartigen Zerrungen, ihre Hände steif an die Seiten gekrallt.
Quelle: The Little Princess (Original Version)So now when I see those, I think, wow, they - the amount of contortion it took me to achieve that.
Also sehe ich das jetzt und denke: Wow, die - die Menge an Zerrung, die es mich gekostet hat, das zu erreichen.
Quelle: Fresh airBut what about the scene when you first get put into like the purple body, you're in front of your father and you do this weird contortion.
Aber was ist mit der Szene, als du zum ersten Mal in den lila Körper gelangst, du stehst vor deinem Vater und machst diese seltsame Zerrung?
Quelle: Idol speaks English fluently.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen