indifference

[ایالات متحده]/ɪnˈdɪfrəns/
[بریتانیا]/ɪnˈdɪfrəns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عدم علاقه یا نگرانی.

عبارات و ترکیب‌ها

indifference curve

منحنی بی‌‌تفاوتی

جملات نمونه

the indifference of Chelsea's midfield.

بی‌تفاوتی خط میانی چلسی

it's a matter of complete indifference to me.

برای من اصلا مهم نیست.

Ellen's seeming indifference to the woman's fate.

بی‌تفاوتی ظاهری الن به سرنوشت زن.

it is a matter of total indifference to me.

برای من اصلا مهم نیست.

a callous indifference to the suffering of others.

بی‌تفاوتی بی‌رحمانه نسبت به رنج دیگران

much of my apparent indifference was merely protective camouflage.

بسیاری از بی‌تفاوتی ظاهری من صرفا یک پوشش محافظتی بود.

John's indifference—or was it?—left her unsettled.

بی‌تفاوتی جان - یا شاید نه؟ - او را مضطرب کرد.

Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.

الیس با بی‌تفاوتی غیررسمی صحبت کرد که او احساس نمی‌کرد.

I was disappointed by his indifference more than somewhat.

من بیشتر از آنچه فکر می‌کردم، از بی‌تفاوتی او ناامید شدم.

He feigned indifference to criticism of his work.

او بی‌تفاوتی خود را نسبت به انتقاد از کارش جعل کرد.

Her recent indifference to her work is all of a piece with her troubled mental state.

بی‌تفاوتی اخیر او نسبت به کارش با وضعیت ذهنی آشفته‌اش همخوانی دارد.

she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.

او تعجب کرد که آیا نگاه سرد و بی‌حرکت او نشان‌دهنده بی‌تفاوتی یا خشم است.

The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.

تشکر فراوان استاد از یکی از دانشجویان به گونه ای به نظر می رسید که نسبت به بقیه بی تفاوت یا ناراضی است.

Constable’s landscapes met with indifference when they were first exhibited.

مناظر کانستبل با بی‌تفاوتی روبرو شد، زمانی که برای اولین بار به نمایش درآمدند.

There was a better name, a Latin name, for it;it was also called ACCIDIE, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.

یک اسم بهتر، یک اسم لاتین برای آن وجود داشت؛ به آن ACCIDIE نیز می‌گفتند و به معنای رخوت فکری و معنوی، بی‌تفاوتی و بی‌حالی بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید