almost all
تقریباً همه
The net is almost unbreakable.
تور تقریباً غیرقابل شکستن است.
the place was almost empty.
محل تقریباً خالی بود.
it will eat almost anything.
تقریباً هر چیزی را میخورد.
it was almost light outside.
تقریباً نور خورشید بیرون میتابید.
In the hall it was almost dark.
در سالن تقریباً تاریک بود.
The transition is almost imperceptible.
گذار تقریباً غیرقابل تشخیص است.
August was almost tropical this year.
امسال ماه اوت تقریباً گرمسیری بود.
the storm was almost upon them.
طوفان تقریباً به آنها نزدیک شده بود.
it was almost blowing a gale.
تقریباً وزش باد شدید بود.
disillusion was the almost invariable result.
ناامیدی نتیجه تقریباً همیشه یکسان بود.
the snow was almost knee-deep.
برف تقریباً تا زانو بود.
the scene was almost devoid of movement.
صحنه تقریباً عاری از حرکت بود.
fill the cup almost to the top.
لیوان را تقریباً تا بالا پر کنید.
The rooms are almost clean.
اتاقها تقریباً تمیز هستند.
almost everywhere divergent
تقریباً همه جا متفاوت
an almost insensible change
یک تغییر تقریباً غیرقابل احساس
And that's not almost good, it's almost great.
و این فقط تقریباً خوب نیست، تقریباً عالی است.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
نابغه، بیرحم و احتمالاً یک خودشیفته.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
او کمتر معاشرتجو و تقریباً گرفته شده بود.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
این به معنای تقریباً نه یا تقریباً هیچ است.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
تقریباً هیچ کس را بدون آسیب نجاخته است.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
این تصویر از ویرانی مرا تقریباً گنگ کرد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
این همهپرسی تقریباً بهطور کامل آنلاین برگزار شد.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
متاسفم. صبر کنید، ما تقریباً رسیدیم. ما تقریباً رسیدیم.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
این یک مقدار انرژی تقریباً غیرقابل تصور است.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
تقریباً هر کسی میتواند در حال حاضر به یک چهره مشهور تبدیل شود.
Source: VOA Standard November 2015 Collectionalmost all
تقریباً همه
The net is almost unbreakable.
تور تقریباً غیرقابل شکستن است.
the place was almost empty.
محل تقریباً خالی بود.
it will eat almost anything.
تقریباً هر چیزی را میخورد.
it was almost light outside.
تقریباً نور خورشید بیرون میتابید.
In the hall it was almost dark.
در سالن تقریباً تاریک بود.
The transition is almost imperceptible.
گذار تقریباً غیرقابل تشخیص است.
August was almost tropical this year.
امسال ماه اوت تقریباً گرمسیری بود.
the storm was almost upon them.
طوفان تقریباً به آنها نزدیک شده بود.
it was almost blowing a gale.
تقریباً وزش باد شدید بود.
disillusion was the almost invariable result.
ناامیدی نتیجه تقریباً همیشه یکسان بود.
the snow was almost knee-deep.
برف تقریباً تا زانو بود.
the scene was almost devoid of movement.
صحنه تقریباً عاری از حرکت بود.
fill the cup almost to the top.
لیوان را تقریباً تا بالا پر کنید.
The rooms are almost clean.
اتاقها تقریباً تمیز هستند.
almost everywhere divergent
تقریباً همه جا متفاوت
an almost insensible change
یک تغییر تقریباً غیرقابل احساس
And that's not almost good, it's almost great.
و این فقط تقریباً خوب نیست، تقریباً عالی است.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
نابغه، بیرحم و احتمالاً یک خودشیفته.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
او کمتر معاشرتجو و تقریباً گرفته شده بود.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
این به معنای تقریباً نه یا تقریباً هیچ است.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
تقریباً هیچ کس را بدون آسیب نجاخته است.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
این تصویر از ویرانی مرا تقریباً گنگ کرد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
این همهپرسی تقریباً بهطور کامل آنلاین برگزار شد.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
متاسفم. صبر کنید، ما تقریباً رسیدیم. ما تقریباً رسیدیم.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
این یک مقدار انرژی تقریباً غیرقابل تصور است.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
تقریباً هر کسی میتواند در حال حاضر به یک چهره مشهور تبدیل شود.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now