barrow

[ایالات متحده]/'bærəʊ/
[بریتانیا]/'bæro/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وسیله‌ای برای حمل اشیاء، که همچنین به عنوان کالسکه دستی شناخته می‌شود
n. وسیله‌ای برای حمل بار
n. تپه‌ی باستانی دفن

عبارات و ترکیب‌ها

wheelbarrow

چرخ دستی

garden barrow

چرخ دستی باغ

construction barrow

چرخ دستی ساختمانی

wheel barrow

چرخ دستی

جملات نمونه

Barrow-in-Furness grew into a fishing village of about three hundred people by the 1840s.

در دهه 1840، بارو-این-فورنس به روستایی ماهیگیری با حدود سیصد نفر تبدیل شد.

A young man was bending low to push a heavily loaded barrow up a slope.

یک جوان خم شده بود تا یک گاری سنگین را در سربالایی هل دهد.

The two men with the barrows quarreled over a market pitch and both of them began to talk Billingsgate .

دو مردی که گاری داشتند بر سر یک غرفه بازار با هم بحث کردند و هر دو شروع به صحبت درباره Billingsgate کردند.

"Costermonger:One who sells fruit, vegetables, fish, or other goods from a cart, barrow, or stand in the streets."

Costermonger:کسی که میوه، سبزیجات، ماهی یا سایر کالاها را از یک گاری، گاری یا غرفه در خیابان ها می فروشد.

The first could be the case if the product you are selling to these "senior types" is quite pukka, meaning that a barrow boy isn't the right person to sell it.

این ممکن است درست باشد اگر محصولی که به این "انواع ارشد" می فروشید کاملاً pukka باشد، به این معنی که یک گاری فروشنده شخص مناسبی برای فروش آن نیست.

pushing a barrow full of bricks

هل دادن یک گاری پر از آجر

loading a barrow with garden waste

بارگیری یک گاری با زباله های باغ

a wheelbarrow full of tools

یک چرخ دستی پر از ابزار

borrow a barrow for moving heavy items

یک گاری قرض بگیرید تا اقلام سنگین را جابجا کنید

a barrow race at the fair

مسابقه گاری در نمایشگاه

wheeling a barrow through the construction site

چرخاندن یک گاری در محل ساخت و ساز

a rusty barrow left in the corner

یک گاری زنگ زده رها شده در گوشه

the gardener used a barrow to transport soil

باغبانی از یک گاری برای حمل خاک استفاده کرد.

a wooden barrow for hauling firewood

یک گاری چوبی برای حمل هیزم

a metal barrow for collecting garbage

یک گاری فلزی برای جمع آوری زباله

نمونه‌های واقعی

Fleet Street was choked with red-headed folk, and Pope's Court looked like a coster's orange barrow.

خیابان فلیت مملو از مردم با موهای قرمز بود و دادگاه پوپ شبیه یک گاری پرتقالی بود.

منبع: The Adventure of the Red-Headed League

He withdrew from their sight down the barrow.

او از دیدگان آنها در امتداد گاری عقب نشینی کرد.

منبع: Returning Home

One day he put the hats into his barrow and went along the road to the market.

یک روز او کلاه ها را در گاری خود گذاشت و به سمت بازار در جاده رفت.

منبع: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

" Take the barrow back to the coach-office" .

« بازوی را به دفتر مربی برگردانید. »

منبع: Eugénie Grandet

A long barrow is an extended earth mound, with either a stone or timber burial chamber inside.

برگ بلند یک تپه خاکی کشیده شده است که دارای یک اتاقچه تدفین سنگی یا چوبی در داخل آن است.

منبع: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Nanon shall take back your barrow.

نانون بازوی شما را پس خواهد گرفت.

منبع: Eugénie Grandet

Poirot called to him, and he set down the barrow and came hobbling towards us.

پوارو به او صدا زد و او بازو را گذاشت و با لنگ‌درنگ به سمت ما آمد.

منبع: Murder at the golf course

On Sundays, people pushed their barrows to the market.

در روزهای یکشنبه، مردم بازوهای خود را به بازار می‌بردند.

منبع: Pan Pan

From around 3,800 BC they started building communal tombs called long barrows and large earthwork enclosures, which may have been gathering places.

از حدود 3800 سال قبل، آنها شروع به ساخت مقبره‌های عمومی به نام گورهای بلند و محوطه‌های بزرگ خاکی کردند که ممکن است مکان‌های گردهمایی بوده‌اند.

منبع: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

I knew only that the bright-red barrow was my enemy.

من فقط می‌دانستم که بازوی سرخ‌رنگ دشمن من بود.

منبع: Cross Stream (Part 1)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید