botched

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خراب شده (عنوان فیلم)

نمونه‌های واقعی

As Ms Williams's example shows, birth can still be botched and hazardous.

همانطور که مثال خانم ویلیامز نشان می دهد، زایمان هنوز می تواند ناقص و خطرناک باشد.

منبع: The Economist (Summary)

I know you botched that operation on purpose.

می دانم که شما عمداً آن عمل جراحی را خراب کردید.

منبع: Friends Season 9

Botched is when something gets just completely ruined.

خرابکاری زمانی اتفاق می افتد که چیزی کاملاً خراب شود.

منبع: Learn slang from celebrities.

He's very critical of this lapse, and says the messaging was badly botched.

او به شدت از این سهل‌انگاری انتقاد دارد و می‌گوید پیام‌رسانی به شدت خراب شده است.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

Evening, gents. What a lovely night for a botched robbery.

شب بخیر آقایان. چه شب دلپذیری برای یک سرقت خراب.

منبع: Go blank axis version

The problem, she says, is that the government botched the rollout.

مشکل این است، او می گوید، که دولت عرضه اولیه را خراب کرده است.

منبع: NPR News February 2021 Compilation

The bachelor servants kill the Madame in a botched sort of double-cross.

خدمتکاران مجرد، خانم را در یک خیانت خراب به قتل می رسانند.

منبع: Crash Course in Drama

They were covered in waste, salt, and glues from those older, botched restorations.

آنها با زباله، نمک و چسب از آن بازسازی های قدیمی و خراب پوشانده شده بودند.

منبع: Scishow Selected Series

Now, Toyota did roll out a fully electric vehicle, but that rollout was botched.

حالا، تویوتا یک خودروی کاملاً برقی عرضه کرد، اما آن عرضه اولیه خراب بود.

منبع: Financial Times

I'm gonna get him to sue the quack who obviously botched your vasectomy.

من او را مجبور می کنم دکتر جراح را به دلیل وازکتومی خراب شما به دادگاه بکشد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید