perfect

[ایالات متحده]/ˈpɜːfɪkt,pəˈfɛkt/
[بریتانیا]/ˈpɜrfɪkt,pərˈfɛkt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بی‌نقص، ایده‌آل، بدون عیب
vt. کامل کردن، بهبود بخشیدن.

عبارات و ترکیب‌ها

perfect oneself in

خود را کامل کردن

perfect for

مناسب برای

perfect harmony

هماهنگی کامل

perfect market

بازار کامل

perfect man

مرد کامل

perfect day

روز کامل

perfect balance

تعادل کامل

perfect condition

شرایط کامل

present perfect

حال کامل

perfect competition

رقابت کامل

perfect circle

دایره کامل

perfect state

وضعیت کامل

perfect form

فرم کامل

perfect gas

گاز کامل

present perfect tense

زمان حال کامل

perfect stranger

غریبه کامل

perfect weather

آب و هوای کامل

past perfect

گذشته کامل

perfect number

عدد کامل

past perfect tense

زمان گذشته کامل

جملات نمونه

be perfect in English

کامل بودن در انگلیسی

a perfect circle; a perfect gentleman.

یک دایره کامل؛ یک جنتلمن کامل.

a perfect family getaway.

یک سفر خانوادگی عالی

a near perfect fit.

یک تناسب بسیار خوب

the equipment was in perfect condition.

تجهیزات در وضعیت عالی بود.

they live in perfect union.

آنها در اتحادیه کامل زندگی می کنند.

a perfect set of dishes

یک مجموعه کامل از ظروف

She is a perfect pet.

او یک حیوان خانگی کامل است.

The girl is a perfect dream.

دختر یک رویای کامل است.

outwardly a perfect gentleman.

ظاهراً یک جنتلمن کامل.

a perfect copy of the painting.

یک کپی عالی از نقاشی.

a lifetime of perfect felicity

یک عمر خوشبختی کامل.

نمونه‌های واقعی

You will ride life straight to perfect laughter.

شما زندگی را به خنده کامل خواهید چشید.

منبع: Classic English poetry recitation.

" Nothing is perfect, " sighed the fox.

«هیچ چیز کامل نیست،» روباه آهی کشید.

منبع: The Little Prince

Of course, you do. That's perfectly normal.

البته، شما اینطورید. این کاملاً طبیعی است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Today we are looking at the present perfect, and the present perfect continuous.

امروز ما به زمان حال کامل و زمان حال کامل پیوسته نگاه می کنیم.

منبع: Learn grammar with Lucy.

“My perfect little gentleman! ” sniffed Aunt Petunia.

«آقای کوچک من، عالی! » عمه پِتُونیا بینی گرفت.

منبع: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

" What would constitute a perfect day for you? "

«چه چیزی یک روز کامل را برای شما تشکیل می دهد؟»

منبع: The Big Bang Theory Season 8

For me, something like champagne is perfect.

برای من، چیزی مثل شامپاین عالی است.

منبع: Listening Digest

Marinated meat and baked bun are the perfect combination.

گوشت مارین شده و نان پخته ترکیبی عالی هستند.

منبع: A Bite of China Season 1

The timing is a little too perfect.

زمان‌بندی کمی بیش از حد عالی است.

منبع: TV series Person of Interest Season 2

She's like " $3.99." And I said, perfect.

او مثل این می گوید: «3.99 دلار.» و من گفتم، عالی.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید