coat

[ایالات متحده]/kəʊt/
[بریتانیا]/kot/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قطعه‌ای از لباس بیرونی که بر روی دیگر لباس‌ها پوشیده می‌شود و معمولاً تا زانوها می‌رسد
vt. به چیزی لایه‌ای از یک ماده را اعمال کردن

عبارات و ترکیب‌ها

wool coat

کت پشم

winter coat

کاپشن زمستانی

long coat

کاپشن بلند

trench coat

کت بلند

raincoat

بارانی

fur coat

کت خز

red coat

کت قرمز

black coat

کت مشکی

seed coat

روکش بذر

blue coat

کت آبی

coat of paint

لایه رنگ

top coat

روکش بالایی

thin coat

لایه نازک

coat pocket

جیب کت

mink coat

کت شنل

coat of arms

نماد

zinc coat

روکش روی سدیم

base coat

روکش پایه

powder coat

روکش پودری

dust coat

روکش گرد و غبار

surface coat

روکش سطحی

coat hanger

آویز لباس

brown coat

کت قهوه‌ای

gel coat

روکش ژله ای

جملات نمونه

the protein coat of the virus.

پوشش پروتئینی ویروس

a coating of paint.

یک لایه رنگ

a coat of alpaca hair.

یک لایه خز آلپاکا

a coat for all seasons.

یک کت برای تمام فصول

The coat nearly fits.

این کت تقریباً اندازه است.

a new coat of paint.

یک لایه رنگ جدید

have a coat shortened

یک کت کوتاه کنید

This coat should be altered.

این کت باید تغییر کند.

The coat was a real buy.

این کت یک خرید واقعی بود.

This coat will do in a pinch.

این کت در مواقع ضروری خوب است.

This coat's a beautiful fit.

این پالتو خیلی خوب اندازه است.

a second coat of paint.

یک لایه رنگ دوم

a coat with four pockets

یک کت با چهار جیب

The coat is worn threadbare.

کت کهنه و پاره شده است.

a coat with bold polka dots.

یک کت با خال خال های برجسته

a coat of arms in a cartouche.

یک نشان در یک کارتوچ.

a new coat and a hat to match.

یک کت جدید و یک کلاهی که با آن مطابقت دارد.

be coated with copper

با مس پوشانده شود

This coat misfits me.

این کت به من نمی‌خورد.

a coat with brass buttons

روپوش با دکمه‌های برنجی

نمونه‌های واقعی

Usually, this breed has a tawny coat.

معمولاً این نژاد دارای پوشش طلایی است.

منبع: Growing Up with Cute Pets

He has a good coat of fur.

او یک خز خوب دارد.

منبع: VOA Slow English - America

I don't want a mink coat! I want to see the world.

من نمی‌خواهم یک کت خز! من می‌خواهم دنیا را ببینم.

منبع: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Got goggles drawn, and lab coats on.

عینک‌های ایمنی کشیده شده و روپوش‌های آزمایشگاهی پوشیده شده‌اند.

منبع: Asap SCIENCE Selection

Trenches, coats and trousers were also coated and cracked to give the appearance of weathered leather.

خندق‌ها، پالتوها و شلوارهای نیز با پوشش و ترک خوردگی برای ایجاد ظاهر چرم کهنه پوشانده شده بودند.

منبع: Financial Times Reading Selection

“Did you have a coat? ” Grey asks.

«آیا کت داشتی؟» گری می‌پرسد.

منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Take off the coat. - No means no.

کت را در بیاور. - نه یعنی نه.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

These puppies now have very soft coat.

این توله‌ها اکنون پوشش بسیار نرمی دارند.

منبع: National Geographic (Children's Section)

Honey, where did you get this coat?

عسل، این کت را از کجا خریدی؟

منبع: Modern Family - Season 05

I bought this coat. Do you like it?

من این کت را خریدم. خوشت میاد؟

منبع: Basic Daily Conversation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید