| جمع | consciences |
guilty conscience
ضمیر گناهکار
clear conscience
ضمیر آسوده
troubled conscience
ضمیر آشفته
follow your conscience
به ندای وجدان خود گوش بدهید
pangs of conscience
نفسهای وجدان
burdened conscience
ضمیر سنگین
a clear conscience
ضمیر آسوده
have no conscience
بی وجدان بودن
social conscience
وجدان اجتماعی
in all conscience
از همه نظر
in good conscience
با وجدان آسوده
the burden of a guilty conscience;
بار وجدان گناهکار;
obdurate conscience of the old sinner
وجدان سرسختانه گناهکار پیر
a troubled conscience
وجدان آشفته
Conscience may be overruled by passion.
وجدان ممکن است تحت تأثیر شور و هیجان قرار گیرد.
Her conscience began to prick her.
وجدان او شروع به آزارش کرد.
salved my conscience by apologizing.
با عذرخواهی وجدانم را آرام کردم.
search one's conscience for the right solution to the problem.
برای یافتن راه حل مناسب برای مشکل، در وجدان خود جستجو کنید.
Let your conscience be your guide.
اجازه دهید وجدان شما راهنمای شما باشد.
A clean conscience fears not false accusations.
وجدان پاک از اتهامات بی اساس نمی ترسد.
he had a guilty conscience about his desires.
او به خاطر خواسته هایش وجدان گناهی داشت.
she was still conscience-stricken over her outburst.
او هنوز هم به خاطر خشمش دچار رنج وجدانی بود.
In all such instances, let conscience be your guide.
در همه این موارد، اجازه دهید وجدان شما راهنمای شما باشد.
my conscience would not suffer me to accept any more.
وجدانم اجازه نمی داد که بیشتر قبول کنم.
doesn't he have a teeny-weeny twinge of conscience?.
آیا او ذره ای وجدان ندارد؟
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
پاک کردن وجدان، یک درمان برای روح است.
You cannot in all conscience think that is fair pay.
نمی توانید با وجدان خود فکر کنید که این حقوق عادلانه است.
cold that bites the skin; a conscience bitten by remorse.
سرما که به پوست نفوذ می کند؛ وجدانی که از پشیمانی گاز گرفته شده است.
I assuaged my conscience with empty words.
من وجدان خود را با سخنان پوچ آرام کردم.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "
" اوه، من چند تردید داشتم. من وجدان خود را با سخنان پوچ آرام کردم."
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey also want to salve their consciences.
آنها همچنین می خواهند وجدان خود را التیام بخشند.
Source: The Economist (Summary)Please, I need to clear my conscience.
لطفا، من نیاز دارم که وجدانم را پاک کنم.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Scientific rigor and social conscience don't always go together.
سختگیری علمی و وجدان اجتماعی همیشه با هم نمیآیند.
Source: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationThat Abe must have had a guilty conscience.
آبه حتماً وجدان گناهی داشته است.
Source: English little tyrantThe Jet magazine profile seemed to stir some consciences.
پروفایل مجله جت به نظر می رسد که وجدان برخی را برانگیخت.
Source: Women Who Changed the WorldOr conscientious could be relating to someone's conscience.
یا ممکن است وجدانمند به ارتباطی با وجدان کسی اشاره داشته باشد.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.He valued his conscience, and the truth, higher than life.
او وجدان و حقیقت را بالاتر از زندگی ارزش می گذاشت.
Source: Sophie's World (Original Version)Jean's got no conscience; she's stealing anything from anybody.
جی هیچ وجدانی ندارد؛ او هر چیزی را از هر کسی می دزدد.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeguilty conscience
ضمیر گناهکار
clear conscience
ضمیر آسوده
troubled conscience
ضمیر آشفته
follow your conscience
به ندای وجدان خود گوش بدهید
pangs of conscience
نفسهای وجدان
burdened conscience
ضمیر سنگین
a clear conscience
ضمیر آسوده
have no conscience
بی وجدان بودن
social conscience
وجدان اجتماعی
in all conscience
از همه نظر
in good conscience
با وجدان آسوده
the burden of a guilty conscience;
بار وجدان گناهکار;
obdurate conscience of the old sinner
وجدان سرسختانه گناهکار پیر
a troubled conscience
وجدان آشفته
Conscience may be overruled by passion.
وجدان ممکن است تحت تأثیر شور و هیجان قرار گیرد.
Her conscience began to prick her.
وجدان او شروع به آزارش کرد.
salved my conscience by apologizing.
با عذرخواهی وجدانم را آرام کردم.
search one's conscience for the right solution to the problem.
برای یافتن راه حل مناسب برای مشکل، در وجدان خود جستجو کنید.
Let your conscience be your guide.
اجازه دهید وجدان شما راهنمای شما باشد.
A clean conscience fears not false accusations.
وجدان پاک از اتهامات بی اساس نمی ترسد.
he had a guilty conscience about his desires.
او به خاطر خواسته هایش وجدان گناهی داشت.
she was still conscience-stricken over her outburst.
او هنوز هم به خاطر خشمش دچار رنج وجدانی بود.
In all such instances, let conscience be your guide.
در همه این موارد، اجازه دهید وجدان شما راهنمای شما باشد.
my conscience would not suffer me to accept any more.
وجدانم اجازه نمی داد که بیشتر قبول کنم.
doesn't he have a teeny-weeny twinge of conscience?.
آیا او ذره ای وجدان ندارد؟
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
پاک کردن وجدان، یک درمان برای روح است.
You cannot in all conscience think that is fair pay.
نمی توانید با وجدان خود فکر کنید که این حقوق عادلانه است.
cold that bites the skin; a conscience bitten by remorse.
سرما که به پوست نفوذ می کند؛ وجدانی که از پشیمانی گاز گرفته شده است.
I assuaged my conscience with empty words.
من وجدان خود را با سخنان پوچ آرام کردم.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "
" اوه، من چند تردید داشتم. من وجدان خود را با سخنان پوچ آرام کردم."
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey also want to salve their consciences.
آنها همچنین می خواهند وجدان خود را التیام بخشند.
Source: The Economist (Summary)Please, I need to clear my conscience.
لطفا، من نیاز دارم که وجدانم را پاک کنم.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Scientific rigor and social conscience don't always go together.
سختگیری علمی و وجدان اجتماعی همیشه با هم نمیآیند.
Source: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationThat Abe must have had a guilty conscience.
آبه حتماً وجدان گناهی داشته است.
Source: English little tyrantThe Jet magazine profile seemed to stir some consciences.
پروفایل مجله جت به نظر می رسد که وجدان برخی را برانگیخت.
Source: Women Who Changed the WorldOr conscientious could be relating to someone's conscience.
یا ممکن است وجدانمند به ارتباطی با وجدان کسی اشاره داشته باشد.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.He valued his conscience, and the truth, higher than life.
او وجدان و حقیقت را بالاتر از زندگی ارزش می گذاشت.
Source: Sophie's World (Original Version)Jean's got no conscience; she's stealing anything from anybody.
جی هیچ وجدانی ندارد؛ او هر چیزی را از هر کسی می دزدد.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now