values

[ایالات متحده]/ˈvæljuːz/
[بریتانیا]/ˈvæljuːz/

ترجمه

n. اصول یا استانداردهای رفتار؛ قضاوت یک فرد در مورد آنچه در زندگی مهم است.

عبارات و ترکیب‌ها

core values

ارزش‌های اصلی

values matter

ارزش‌ها مهم هستند

values shift

ارزش‌ها تغییر می‌کنند

values system

سیستم ارزش‌ها

values conflict

تضاد ارزش‌ها

values define

ارزش‌ها تعریف می‌کنند

values reflect

ارزش‌ها منعکس می‌کنند

values important

ارزش‌ها مهم هستند

values guide

ارزش‌ها راهنمایی می‌کنند

values change

ارزش‌ها تغییر می‌کنند

جملات نمونه

our company strongly values employee contributions and hard work.

شرکت ما به شدت ارزش‌گذاری بالایی برای مشارکت و سخت‌کوشی کارکنان قائل است.

she consistently demonstrates strong values of honesty and integrity.

او به طور مداوم ارزش‌های قوی صداقت و یکپارچگی را نشان می‌دهد.

the organization's core values guide all of its decisions.

ارزش‌های اصلی سازمان راهنمای تصمیمات آن است.

we need to clarify our values to ensure everyone is aligned.

ما باید ارزش‌های خود را روشن کنیم تا اطمینان حاصل شود که همه همسو هستند.

he questioned the values of a materialistic lifestyle.

او ارزش‌های یک سبک زندگی مادی‌گرایانه را زیر سوال برد.

the candidate's values were not consistent with the company's culture.

ارزش‌های نامزد با فرهنگ شرکت مطابقت نداشت.

it's important to instill positive values in children from a young age.

مهم است که ارزش‌های مثبت را از سنین پایین در کودکان نهادینه کنیم.

the project aimed to promote environmental values within the community.

این پروژه با هدف ترویج ارزش‌های زیست‌محیطی در جامعه انجام شد.

we value your feedback and will use it to improve our services.

ما از بازخورد شما قدردانی می‌کنیم و از آن برای بهبود خدمات خود استفاده خواهیم کرد.

the company values innovation and creativity above all else.

شرکت نوآوری و خلاقیت را بالاتر از همه چیز ارزش می‌گذارد.

understanding cultural values is crucial for effective communication.

درک ارزش‌های فرهنگی برای برقراری ارتباط موثر بسیار مهم است.

the ethical values of the profession demand the highest standards.

ارزش‌های اخلاقی حرفه بالاترین استانداردها را طلب می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید