devaluation

[ایالات متحده]/ˌdiːvæljʊ'eɪʃən/
[بریتانیا]/ˌdivæljʊ'eʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (از ارز) کاهش در ارزش رسمی ارز یک کشور

عبارات و ترکیب‌ها

currency devaluation

کاهش ارزش پول

economic devaluation

کاهش ارزش پول

exchange rate devaluation

کاهش نرخ ارز

rapid devaluation

کاهش سریع

جملات نمونه

a devaluation of the dollar would jeopardize New York's position as a financial centre.

کاهش ارزش دلار می‌تواند جایگاه نیویورک را به عنوان یک مرکز مالی به خطر اندازد.

the pound's devaluation sent shudders through the market.

کاهش ارزش پوند باعث ایجاد ترس در بازار شد.

the speculators have tasted blood and could force a devaluation of the franc.

سرمایه‌گذاران سود کرده‌اند و ممکن است کاهش ارزش فرانک را تحمیل کنند.

The devaluation of the currency led to an increase in exports.

کاهش ارزش پولار به افزایش صادرات منجر شد.

Investors are concerned about the devaluation of the company's stock.

سرمایه‌گذاران نگران کاهش ارزش سهام شرکت هستند.

Devaluation can have a negative impact on the economy.

کاهش ارزش می‌تواند تأثیر منفی بر اقتصاد داشته باشد.

The devaluation of property prices has made housing more affordable for some buyers.

کاهش قیمت املاک و مستغلات باعث شده است که مسکن برای برخی از خریداران مقرون به صرفه‌تر شود.

The devaluation of the yuan is affecting global markets.

کاهش ارزش یوان بر بازارهای جهانی تأثیر می‌گذارد.

Some experts believe that devaluation is necessary to boost exports.

برخی از کارشناسان معتقدند که کاهش ارزش برای افزایش صادرات ضروری است.

The devaluation of the currency is expected to lead to inflation.

انتظار می‌رود کاهش ارزش پولار منجر به تورم شود.

Devaluation may help stimulate economic growth in the short term.

کاهش ارزش ممکن است به تحریک رشد اقتصادی در کوتاه مدت کمک کند.

The company's devaluation of assets has raised concerns among shareholders.

کاهش ارزش دارایی‌های شرکت نگرانی‌ها را در بین سهامداران برانگیخته است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید