difficult

[ایالات متحده]/'dɪfɪk(ə)lt/
[بریتانیا]/'dɪfɪkəlt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. انجام دادن، درک کردن یا کنار آمدن با آن سخت؛ کنار آمدن یا راضی کردن آن آسان نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

difficult problem

مشکل دشوار

difficult point

نقطه دشوار

difficult thing

چیز دشوار

difficult of access

دشواری دسترسی

difficult choice

انتخاب دشوار

difficult ground

زمین دشوار

جملات نمونه

It's difficult to diet.

رژیم گرفتن کار دشواری است.

in a difficult position

در موقعیت دشواری

structuralism is a difficult concept.

ساختارگرایی یک مفهوم دشوار است.

a difficult economic climate.

یک فضای اقتصادی دشوار.

it's difficult to get at the screws.

دستیابی به پیچ ها دشوار است.

the evidence is difficult to interpret.

تفسیر مدارک دشوار است.

the concept is difficult to prove.

اثبات این مفهوم دشوار است.

the knot was difficult to undo.

گره زدن را باز کردن دشوار بود.

We are in difficult situation.

ما در یک وضعیت دشوار هستیم.

tackle a difficult problem

با یک مشکل دشوار مقابله کنید

a word difficult to pronounce

کلمه‌ای دشوار برای تلفظ

The place is difficult of access.

دسترسی به آن مکان دشوار است.

be difficult of access

دسترسی به آن دشوار باشد

find it difficult to explain

توضیح آن را دشوار می دانم

It's difficult to please everybody.

خوشحال کردن همه چیز دشوار است.

نمونه‌های واقعی

Must be enormously difficult to accommodate that inclination.

احتمالاً بسیار دشوار است که آن گرایش را در نظر بگیرند.

منبع: Game of Thrones (Season 1)

Finally, culturing Clostridium tetani is very difficult because anaerobes are notoriously difficult and slow to grow.

در نهایت، کشت کردن کلبستریدیوم تتانی بسیار دشوار است زیرا بی‌هوازی‌ها به طور مشهور دشوار و کند رشد می‌کنند.

منبع: Osmosis - Microorganisms

It can be really, really difficult for learners.

می‌تواند برای زبان‌آموزان واقعاً، واقعاً دشوار باشد.

منبع: Learn techniques from Lucy.

Mr. Scholz described the situation as " very difficult" .

آقای شولتز وضعیت را "بسیار دشوار" توصیف کرد.

منبع: BBC Listening Compilation February 2022

I think he...it was just very difficult.

فکر می‌کنم او...فقط خیلی سخت بود.

منبع: VOA Daily Standard November 2022 Collection

It means something that's very, very difficult.

یعنی چیزی که خیلی، خیلی دشواره.

منبع: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Yet this freedom has proven increasingly difficult to maintain.

با این حال، حفظ این آزادی به طور فزاینده‌ای دشوار شده است.

منبع: TED-Ed (video version)

It doesn't seem especially difficult to do that.

به نظر نمی‌رسد انجام آن به طور خاص دشوار باشد.

منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Heavy, once set free may be difficult to control.

سنگین، هنگامی که آزاد شد، ممکن است کنترل آن دشوار باشد.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

They're elusive, very difficult to catch up with.

آنها فریبنده هستند، به دام انداختن آنها بسیار دشوار است.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید