dud

[ایالات متحده]/dʌd/
[بریتانیا]/dʌd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک فرد یا چیز بی‌فایده، زباله
adj. ناقص، ناپیراسته

عبارات و ترکیب‌ها

dud car

ماشین بد

dud investment

سرمایه‌گذاری بد

total dud

کاملاً بد

expensive dud

بد و گران

جملات نمونه

a dud ignition switch.

یک سوئیچ احتراق خراب

charged with issuing dud cheques.

متهم به صدور چک‌های بی‌ارزش

got all duded up for the show.

برای نمایش خیلی شیک و آراسته بودند.

There were some cool dudes in sunglasses standing about.

چند مرد خنک با عینک آفتابی آنجا ایستاده بودند.

Stone looked terrific in Western duds playing something of a distaff version of a Clint Eastwood-like gunfighter.

استون در لباس‌های غربی بسیار عالی به نظر می‌رسید و نقش یک نسخه زنانه از یک تفنگدار شبیه به کلینت ایستوود را بازی می‌کرد.

The fireworks were a dud and didn't go off as planned.

آتش‌بازی یک شکست بود و طبق برنامه عمل نکرد.

He tried to start the old car, but it turned out to be a dud.

او سعی کرد ماشین قدیمی را روشن کند، اما معلوم شد که خراب است.

The new action movie turned out to be a dud with terrible reviews.

فیلم اکشن جدید با نظرات وحشتناک یک شکست بود.

The experiment was a dud and didn't produce any meaningful results.

آزمایش یک شکست بود و هیچ نتیجه معناداری به دست نیاورد.

The party was a dud with no music or entertainment.

جشن با هیچ موسیقی یا سرگرمی یک شکست بود.

The investment turned out to be a dud, losing all the money.

سرمایه‌گذاری یک شکست بود و تمام پول را از دست داد.

The plan to surprise her was a dud when she found out beforehand.

برنامه‌ برای غافلگیری او یک شکست بود وقتی که از قبل متوجه شد.

The new product launch was a dud with low sales and interest.

معرفی محصول جدید با فروش و علاقه کم یک شکست بود.

The joke he told was a dud, and no one laughed.

جکه‌ای که تعریف کرد یک شکست بود و هیچ کس نخندید.

The team's strategy was a dud and led to a loss in the game.

استراتژی تیم یک شکست بود و منجر به باخت در بازی شد.

نمونه‌های واقعی

Your case is a dud. Deal with it.

پرونده شما بی‌ارزش است. کنار بیایید.

منبع: Out of Control Season 3

How do you like the duds, Monsieur Hamilton?

نظر شما در مورد لباس‌ها چیست، آقای همیلتون؟

منبع: Super Girl Season 2 S02

Get that foolish Prissy to pack her little duds.

از پریسی احمق بخواهید لباس‌های کوچکش را جمع کند.

منبع: Gone with the Wind

If you're not familiar with that song, those puns are total dud.

اگر با آن آهنگ آشنا نیستید، آن بازی‌های زبانی کاملاً بی‌ارزش هستند.

منبع: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

It could be a dud, but we have no way of knowing.

ممکن است بی‌ارزش باشد، اما ما راهی برای دانستن نداریم.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

Even a party that bombs can be called a dud or a flop.

حتی مهمانی‌ای که شکست می‌خورد را می‌توان بی‌ارزش یا شکست‌خورده نامید.

منبع: VOA Special November 2019 Collection

Ha-ha. If you came over here to gloat, I already know it's a dud.

هاها. اگر برای خوشحالی اینجا آمدید، می‌دانم که بی‌ارزش است.

منبع: Modern Family - Season 01

There's a 40 percent chance it's a dud, but y-you should still stay back.

40 درصد احتمال دارد که بی‌ارزش باشد، اما هنوز هم باید عقب بمانید.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Now, I'm you, with some fancy duds.

حالا من شما هستم، با لباس‌های شیک.

منبع: Universal Dialogue for Children's Animation

No, I don't mean to be Ruth Baby, but some might Snicker, calling that record a dud.

نه، منظورم این نیست که روت بیبی باشم، اما برخی ممکن است با دیدن آن رکورد بی‌ارزش بخندند.

منبع: CNN 10 Student English February 2022 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید