finely edged
نازکلبه
knife-edged
تیزهلبه
rough-edged
زبرلبه
double-edged sword
شمشیر دولا
The cat edged closer to the bird.
گربه به آرامی به پرنده نزدیکتر شد.
She edged her way through the crowded room.
او با احتیاط از میان اتاق شلوغ عبور کرد.
The team edged out their opponents in the final seconds.
تیم در ثانیههای پایانی، حریفان خود را پشت سر گذاشت.
He edged the knife along the edge of the paper.
او چاقو را در امتداد لبه کاغذ حرکت داد.
The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.
خورشید از افق پایین رفت و نشاندهنده پایان روز بود.
She edged closer to the truth with each new piece of evidence.
با هر مدرک جدید، او به حقیقت نزدیکتر شد.
The car edged forward in the heavy traffic.
ماشین در ترافیک سنگین به آرامی به جلو حرکت کرد.
His anxiety edged into panic as the deadline approached.
با نزدیک شدن به مهلت مقرر، اضطراب او به وحشت تبدیل شد.
The team edged their way to victory with a last-minute goal.
تیم با یک گل در آخرین لحظه، راه خود را به پیروزی باز کرد.
She edged out her competitors to win the race.
او با پشت سر گذاشتن رقبا، مسابقه را برد.
Rick did have a slight competitive edge.
ریک مزیت رقابتی جزئی داشت.
Source: Sex and the City Season 1Sanjay Patel edged me out by 12 points.
سانجای پاتل با 12 امتیاز از من پیشی گرفت.
Source: Modern Family - Season 02A good command of English will enable you to get an edge over your peers.
تسلط خوب به زبان انگلیسی به شما این امکان را می دهد که بر همسالان خود برتری پیدا کنید.
Source: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in EnglishBut new arrivals are following the retreating ice edge.
اما تازهواردها در حال دنبال کردن لبهی یخ در حال پسروی هستند.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewI think I've lost my Colombian edge.
فکر میکنم حس کلمبیایی خودم را از دست دادهام.
Source: Modern Family - Season 10Half a dozen food stalls line the water's edge.
نیم دزین غرفه غذا در امتداد ساحل قرار دارند.
Source: The Economist (Summary)Gently hold the outer edge with your thumb.
لبه بیرونی را به آرامی با انگشت شست خود نگه دارید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishThey're carefully aligned edge to edge at a right angle.
آنها به دقت در یک زاویه قائمه، لبه به لبه تراز شده اند.
Source: PBS Fun Science PopularizationYou have to know where the edge is, the bark edge.
شما باید بدانید لبه کجا است، لبه پوست درخت.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYou know we both have rough edges.
میدانید هر دو ما لبههای خشن داریم.
Source: Festival Comprehensive Recordfinely edged
نازکلبه
knife-edged
تیزهلبه
rough-edged
زبرلبه
double-edged sword
شمشیر دولا
The cat edged closer to the bird.
گربه به آرامی به پرنده نزدیکتر شد.
She edged her way through the crowded room.
او با احتیاط از میان اتاق شلوغ عبور کرد.
The team edged out their opponents in the final seconds.
تیم در ثانیههای پایانی، حریفان خود را پشت سر گذاشت.
He edged the knife along the edge of the paper.
او چاقو را در امتداد لبه کاغذ حرکت داد.
The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.
خورشید از افق پایین رفت و نشاندهنده پایان روز بود.
She edged closer to the truth with each new piece of evidence.
با هر مدرک جدید، او به حقیقت نزدیکتر شد.
The car edged forward in the heavy traffic.
ماشین در ترافیک سنگین به آرامی به جلو حرکت کرد.
His anxiety edged into panic as the deadline approached.
با نزدیک شدن به مهلت مقرر، اضطراب او به وحشت تبدیل شد.
The team edged their way to victory with a last-minute goal.
تیم با یک گل در آخرین لحظه، راه خود را به پیروزی باز کرد.
She edged out her competitors to win the race.
او با پشت سر گذاشتن رقبا، مسابقه را برد.
Rick did have a slight competitive edge.
ریک مزیت رقابتی جزئی داشت.
Source: Sex and the City Season 1Sanjay Patel edged me out by 12 points.
سانجای پاتل با 12 امتیاز از من پیشی گرفت.
Source: Modern Family - Season 02A good command of English will enable you to get an edge over your peers.
تسلط خوب به زبان انگلیسی به شما این امکان را می دهد که بر همسالان خود برتری پیدا کنید.
Source: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in EnglishBut new arrivals are following the retreating ice edge.
اما تازهواردها در حال دنبال کردن لبهی یخ در حال پسروی هستند.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewI think I've lost my Colombian edge.
فکر میکنم حس کلمبیایی خودم را از دست دادهام.
Source: Modern Family - Season 10Half a dozen food stalls line the water's edge.
نیم دزین غرفه غذا در امتداد ساحل قرار دارند.
Source: The Economist (Summary)Gently hold the outer edge with your thumb.
لبه بیرونی را به آرامی با انگشت شست خود نگه دارید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishThey're carefully aligned edge to edge at a right angle.
آنها به دقت در یک زاویه قائمه، لبه به لبه تراز شده اند.
Source: PBS Fun Science PopularizationYou have to know where the edge is, the bark edge.
شما باید بدانید لبه کجا است، لبه پوست درخت.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYou know we both have rough edges.
میدانید هر دو ما لبههای خشن داریم.
Source: Festival Comprehensive RecordExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now