exactly

[US]/ɪg'zæk(t)lɪ/
[UK]/ɪɡ'zæktli/
Frequency: Very High

Translation

adv. با دقت یا صحت کامل
adj. به طور دقیق یا صحیح

Example Sentences

that too was not exactly convincing.

آن هم دقیقاً قانع‌کننده نبود.

Recite the poem exactly as it reads.

شعر را دقیقاً همانطور که نوشته شده است، بازگو کنید.

Do exactly as you please.

هر کاری که دوست دارید انجام دهید.

life is not exactly a barrel of laughs at the moment.

زندگی در حال حاضر دقیقاً یک بشکه خنده نیست.

what exactly are you looking for?.

دقیقاً دنبال چه می‌گردید؟

not exactly agitated, but disturbed.

نه دقیقاً مضطرب، بلکه آشفته.

the film hasn't exactly set the world on fire.

فیلم دقیقاً دنیا را به آتش نکشیده است.

I'm not exactly jumping for joy at the prospect.

من دقیقاً از این احتمال خیلی خوشحال نیستم.

We are not exactly driving fast.

ما دقیقاً با سرعت زیاد رانندگی نمی‌کنیم.

Success exactly exults him.

موفقیت دقیقاً او را سرزنده می‌کند.

Tell me exactly where Mary lives.

به من دقیقاً بگویید مری کجا زندگی می‌کند.

"At exactly that moment, the telephone rang."

دقیقاً در همان لحظه، تلفن زنگ خورد.

We fetch up at the wharf exactly on time.

ما دقیقاً به موقع در اسکله می‌رسیم.

That's exactly the phrase I was looking for.

این دقیقاً همان عبارتی است که من دنبال آن می‌گشتم.

The train pulled in exactly on time.

قطار دقیقاً به موقع وارد شد.

Please state exactly what you did.

لطفاً دقیقاً بگویید چه کار کردید.

If the door's not exactly true it won't close properly.

اگر در دقیقاً درست نباشد، به درستی بسته نمی‌شود.

At the last pip it will be exactly six o’clock.

در آخرین لحظه، دقیقاً ساعت شش خواهد بود.

It’s not exactly beautiful, is it?

تقریباً زیبا نیست، اینطور نیست؟

I'm not exactly the Mills and Boon tall dark stranger.

من دقیقاً مرد قدبلند و تیره پوست به سبک میلز اند بون نیستم.

Real-world Examples

What's the title of the essay exactly?

عنوان دقیق مقاله چیست؟

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

That is not exactly a climate policy.

این دقیقاً یک سیاست آب و هوایی نیست.

Source: The Economist (Summary)

We didn't exactly walk abreast, but he didn't exactly walk in front of me.

ما دقیقاً با هم قدم نزدیم، اما او هم دقیقاً جلوی من قدم نزد.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I know exactly what you are thinking.

من دقیقاً می‌دانم که شما چه فکر می‌کنید.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Exactly. So, more products started using phenylephrine.

دقیقاً. بنابراین، محصولات بیشتری شروع به استفاده از فنیل‌الفرین کردند.

Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

A nasty little English rose. - Exactly. Exactly.

یک رز انگلیسی بدجنس کوچک. - دقیقاً. دقیقاً.

Source: Learn to dress like a celebrity.

They say nothing has all been sorted out exactly.

آنها می‌گویند هیچ چیز دقیقاً مرتب نشده است.

Source: VOA Standard English_ Technology

The house exactly corresponds with my needs.

خانه دقیقاً با نیازهای من مطابقت دارد.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

That's great Neil – but you're not exactly… bilingual… are you?

این عالی است، نیل - اما شما دقیقاً... دو زبانه... نیستید، درسته؟

Source: 6 Minute English

They didn't specify what exactly it was.

آنها مشخص نکردند که دقیقاً چه بود.

Source: CNN Listening January 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now