foolishness

[ایالات متحده]/ˈfu:lɪʃnɪs/
[بریتانیا]/'fʊlɪʃnɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کمبود حس خوب یا قضاوت؛ احمق بودن

جملات نمونه

The comic skit sent up the foolishness of young men in love.

نمایشنامهٔ کمدی، حماقت جوانان عاشق را به سخره گرفت.

His foolishness almost cost him his life.

حماقت او تقریباً جانش را به خطر انداخت.

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

مارک تواین وانمود می‌کرد که احمق است و به طور علنی و با حسن نیت، به حماقت ادیان فئودال می‌خندید.

The coming of spring often induces light-hearted foolishness in many people.

ظهور بهار اغلب باعث حماقت‌های بی‌خیال در بسیاری از مردم می‌شود.

The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.

پدر با پسرش در مورد حماقت ترک کردن مدرسه بحث و جدل کرد.

to act with foolishness

با حماقت عمل کردن

foolishness is the result of ignorance

حماقت نتیجه جهل است.

to forgive someone's foolishness

بخشش حماقت کسی

foolishness can lead to dangerous situations

حماقت می‌تواند منجر به موقعیت‌های خطرناک شود.

to laugh at someone's foolishness

به حماقت کسی خندیدن

foolishness often leads to regret

حماقت اغلب منجر به پشیمانی می‌شود.

to ignore warnings is an act of foolishness

نادیده گرفتن هشدارها یک عمل حماقت است.

foolishness can be costly

حماقت می‌تواند پرهزینه باشد.

to overcome foolishness takes self-awareness

غلبه بر حماقت نیاز به خودآگاهی دارد.

foolishness is a trait that can be changed

حماقت ویژگی‌ای است که قابل تغییر است.

نمونه‌های واقعی

I began to understand the foolishness of the human condition.

من شروع به درک حماقت وضعیت انسان کردم.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Anyway, this is all just foolishness, Sam.

البته، این فقط حماقت است، سام.

منبع: The Trumpet Swan

" It's not foolishness, Mama, " Sonny insisted.

منبع: Storyline Online English Stories

Feeling close to death, Danglars realized his foolishness.

منبع: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

منبع: Focus on the Oscars

Scarlett thought that was just foolishness.

منبع: Gone with the Wind

Shaking his head at his mother's foolishness, he vented his feelings by aiming a kick at Albus.

منبع: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Do you know what foolishness looks like?

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Stress instead about the virtue of your commitment, and embrace the beautiful foolishness of acting without expectation.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And may the good Lord forgive me for this foolishness.

منبع: Charlotte's Web

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید