hawk

[ایالات متحده]/hɔːk/
[بریتانیا]/hɔːk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده شکاری، شخصی که از جنگ حمایت می‌کند
vt. کالاها را در خیابان بفروشد یا تبلیغ کند

عبارات و ترکیب‌ها

fierce hawk

باز سرابی خشمگین

majestic hawk

باز باشکوه

hunt with hawk

شکار با باز

watchful hawk

باز مراقب

black hawk

باز سیاه

kitty hawk

کیتی هاوک

black hawk down

باز سیاه سقوط کرده

sparrow hawk

باز صاریغ

جملات نمونه

A hawk hovers in the sky.

بازها در آسمان معلق است.

A hawk hovered in the blue sky.

باز در آسمان آبی معلق بود.

Defeat the Guardian of the Hawk and bring the Essence of the Hawk to Arthorn Windsong.Meant to be done in caster/boomkin form.Root and nuke.

شکست دادن نگهبان شاهین و آوردن جوهر شاهین به آرثرون Windsong.قرار است در قالب کستر/بوکین انجام شود. ریشه و نابود کردن.

street traders hawking their wares

فروشندگان خیابانی که کالاهای خود را تبلیغ می‌کنند

The hawk folded its wings.

گوشهنگي بال‌هايش را جمع کرد.

swifts hawked low over the water.

مرغهای شکاری در ارتفاع پایین بر فراز آب پرواز کردند.

street traders were hawking costume jewellery.

فروشندگان خیابانی جواهرات لباس را تبلیغ می‌کردند.

he hawked and spat into the flames.

او سرفه کرد و به داخل آتش‌ها تف کرد.

The hawk snatched the chicken and flew away.

باز مرغ را چید و دور شد.

Two hawks were hover ing overhead.

دو باز در حال معلق بودن بالای سر بودند.

The hawk chops upon its prey.

گوش Hawk بر طعمه خود می خورد.

He is hawking his goods everywhere.

او همه جا کالاهای خود را تبلیغ می‌کند.

The hawk swooped down on the rabbit and killed it.

باز با سرعت به سمت خرگوش شیرجه زد و آن را کشت.

a sign over the door; a hawk gliding over the hills.

تابلو روی در؛ یک شاهین که در حال سر خوردن بر فراز تپه ها است.

a hawk-eyed policeman saved the lives of dozens of shoppers.

یک افسر پلیس با چشمان تیزبین جان ده‌ها خریدار را نجات داد.

Unless you watch him like a hawk, he’ll go off without finishing the work.

مگر اینکه او را مثل باز زیر نظر داشته باشید، بدون اتمام کار می‌رود.

15 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

15 غاز، پرستوی شب، چلغون، گونه‌های مختلف شاهین‌ها،

16 the ostrich, the nightjar, the gull, the various species of hawks,

16 غاز، پرستوی شب، چلغون، گونه‌های مختلف شاهین‌ها،

Print and recorded promotional materials of Hawk 4 and SparrowHawk Gyroplanes and Gyrodyne concept aircraft.

مواد تبلیغاتی چاپی و ضبط شده از Hawk 4 و هواپیماهای گلایدر SparrowHawk و هواپیمای مفهومی Gyrodyne.

نمونه‌های واقعی

There were sparrow hawks with white bellies, and screeching kestrels.

در آنجا شاهین‌های با شکم سفید و بالقندهای جیغ‌دار وجود داشتند.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He looked up and saw a hawk.

او سرش را بلند کرد و یک شاهین دید.

منبع: Journey to the West

This hawk has killed four of their chickens.

این شاهین چهار عدد از مرغ‌های آن‌ها را کشته است.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Other than that, I've been a hawk.

غیر از این، من یک شاهین بودم.

منبع: English little tyrant

It's hard to see a hawk in the big city.

دیدن یک شاهین در شهر بزرگ سخت است.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

All I could think of was a hawk ready to swoop down.

فقط می‌توانستم به یک شاهینی که آماده شیرجه زدن است فکر کنم.

منبع: Flowers for Algernon

This means hawking car-related software and other add-ons.

این به معنای تبلیغ نرم‌افزار و افزونه‌های مرتبط با خودرو است.

منبع: The Economist - Technology

Hawk now grows more vegetables and less alfalfa than he used to.

هاک اکنون سبزیجات بیشتری و علفزدا کمتر نسبت به قبل می‌کارد.

منبع: This month VOA Daily Standard English

I know some of you've read, the story is I'm a hawk; I'm a hard-liner.

می‌دانم که برخی از شما خوانده‌اید، داستان این است که من یک شاهین هستم؛ من یک سخت‌گیر هستم.

منبع: BBC Listening Collection April 2018

Tom Cotton, senator from Arkansas, a hawk with presidential ambitions.

تام کاتون، سناتور از آرکانزاس، یک شاهین با جاه‌طلبی‌های ریاست جمهوری.

منبع: NPR News December 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید