fly

[ایالات متحده]/flaɪ/
[بریتانیا]/flaɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. در هوا پرواز کردن; در آسمان شناور بودن
vt. باعث پرواز در هوا شدن; به هوا رها کردن
n. یک حشره کوچک با بال، که معمولاً در خانه‌ها یافت می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

fly high

پرواز کن

time flies

زمان می‌گذرد

fly away

دور شو

let's fly

بیا پرواز کنیم

fly ash

خاکستر فرار

on the fly

در حال عبور

fly in

وارد شو

fly over

بالای آن پرواز کن

fly into

وارد شدن به

fly off

دور رفتن

fly back

بازگشت

let it fly

اجازه بده پرواز کند

fly by

عبور کردن

fly on

ادامه دادن

fly at

پرواز به سمت

fly a kite

بادبادک پرواز دادن

fly out

بیرون رفتن

fly up

بالا رفتن

fruit fly

fruit fly

fly kites

پرواز با بادبادک

جملات نمونه

A fly is on the ceiling.

یک حشره روی سقف است.

fly a kite; fly a flag.

بادبادک را به پرواز درآورید؛ پرچم را به پرواز درآورید.

Not the fly, but the glim of the fly;

نه آن حشره، بلکه درخشندگی آن.

fly a place in panic.

با وحشت فرار کنید.

a foul fly ball.

یک توپ بیسبال بد.

fly the English Channel

کانال انگلیسی را پرواز کنید.

He is a fly on the wheel.

او مانند یک حشره روی چرخ است.

The bat is a flying mammal.

خفاش یک پستاندار پرنده است.

they were wearin' fly clothes.

آنها لباس های شیک به تن داشتند.

an alternative to chemical fly sprays.

جایگزینی برای سموم شیمیایی حشره کش.

نمونه‌های واقعی

Groveton High School in Groveton, New Hampshire, fly Eagles, fly.

مدارس Groveton در Groveton، نیوهمپشایر، Eagles پرواز کنید، پرواز کنید.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Did you know how to fly a plane? Buckle up.

آیا می‌دانید چگونه یک هواپیما را پرواز دهید؟ کمربند خود را ببندید.

منبع: Anime news

" Time flies never to be recalled" .

" زمان می‌گذرد و هرگز به یاد نمی‌آورد." .

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

That is not an object. It flies.

این یک شیء نیست. این پرواز می کند.

منبع: The Little Prince

You'll fly away from me. But you could choose to fly to me!

تو از من دور خواهی شد. اما ممکن است انتخاب کنید که به سمت من پرواز کنید!

منبع: Jane Eyre (Abridged Version)

Suddenly we saw something very bright flying through the sky.

ناگهان ما چیزی بسیار درخشان را دیدیم که در آسمان پرواز می کرد.

منبع: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 8 Volume 2

So, where are you flying in from?

بنابراین، از کجا می آیید؟

منبع: EnglishPod 91-180

Late Wednesday night, rockets flew to the sky.

شب چهارشنبه گذشته، موشک‌ها به سمت آسمان پرواز کردند.

منبع: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Could this be where drones fly in?

آیا این می تواند جایی باشد که پهپادها وارد می شوند؟

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Well, can you move? Can you fly?

خب، آیا می توانید حرکت کنید؟ آیا می توانید پرواز کنید؟

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید