hideaway
مخفیگاه
hideout
مخفیگاه
hide from
پنهان شدن از
cattle hide
پوست گاو
hide all
پنهان کردن همه
hide away
پنهان شدن
raw hide
پوست خام
hide out
پنهان شدن
I'll hide behind the door.
من پشت در پنهان می شوم.
tried to hide the facts.
سعی کرد حقایق را پنهان کند.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
یک لایه رنگ می تواند بسیاری از گناهان را پنهان کند.
He could not hide his embarrassment.
او نمی توانست شرمس خود را پنهان کند.
Where did you hide the money?
شما پول را کجا پنهان کردید؟
A fox cannot hide its tail.
روباه نمیتواند دم خود را پنهان کند.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
از ترس درمان، بیماری خود را پنهان نکنید.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
او هیچ کاری برای پنهان کردن یا توجیه بیرحمی جکوب نکرد.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
از زمان بحث، هیچ نشان یا خبری از آنها ندیده ام.
Herbert could hardly hide his dislike.
هربرت به سختی می توانست نارضایتی خود را پنهان کند.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
غریزه اول ژولیت این بود که زیر پتوها پنهان شود.
I could find neither hide nor hair of him.
من نتوانستم هیچ نشان یا خبری از او پیدا کنم.
the ice in his voice was only to hide the pain.
سردی در صدای او فقط برای پنهان کردن درد بود.
a purse of simulated alligator hide;
یک کیف از چرم مصنوعی تمساح;
she couldn't hide the fear that raged within her.
او نمی توانست ترس را که در وجودش شعله می کشید پنهان کند.
the crinkly old hide swags here and there.
چرمهای قدیمی و چروکیده اینجا و آنجا آویزان بودند.
play (at) hide-and-seek (with)
بازی گربه و موش (با)
The jokes were a mask to hide his sadness.
آن شوخی ها نقابی برای پنهان کردن غم او بودند.
I have never sought to hide my views.
من هرگز به دنبال پنهان کردن نظرات خود نبوده ام.
In an attempt to hide assets in a divorce.
در تلاش برای پنهان کردن داراییها در زمان طلاق.
Source: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
و آنها همچنین می توانند کثیفی و سایش را پنهان کنند.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
ما همچنین می دانیم که بسیاری از مرگ ها پنهان هستند.
Source: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
پس چرا اکنون آن را پنهان می کنید؟
Source: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
اگر این را به کسی بگویید، شما آنچه فکر می کنید را پنهان نمی کنید!
Source: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
پس آن کارت را نگه دارید. آن را پنهان نگه دارید.
Source: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
شما می توانید بدوید، اما نمی توانید پنهان شوید.
Source: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
به طور معمول، حشرات بال دارند که زیر elytra آنها پنهان است.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
به همین دلیل باید آن را پنهان نگه دارید.
Source: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
شما...آیا از من پنهان بودید؟
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3hideaway
مخفیگاه
hideout
مخفیگاه
hide from
پنهان شدن از
cattle hide
پوست گاو
hide all
پنهان کردن همه
hide away
پنهان شدن
raw hide
پوست خام
hide out
پنهان شدن
I'll hide behind the door.
من پشت در پنهان می شوم.
tried to hide the facts.
سعی کرد حقایق را پنهان کند.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
یک لایه رنگ می تواند بسیاری از گناهان را پنهان کند.
He could not hide his embarrassment.
او نمی توانست شرمس خود را پنهان کند.
Where did you hide the money?
شما پول را کجا پنهان کردید؟
A fox cannot hide its tail.
روباه نمیتواند دم خود را پنهان کند.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
از ترس درمان، بیماری خود را پنهان نکنید.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
او هیچ کاری برای پنهان کردن یا توجیه بیرحمی جکوب نکرد.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
از زمان بحث، هیچ نشان یا خبری از آنها ندیده ام.
Herbert could hardly hide his dislike.
هربرت به سختی می توانست نارضایتی خود را پنهان کند.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
غریزه اول ژولیت این بود که زیر پتوها پنهان شود.
I could find neither hide nor hair of him.
من نتوانستم هیچ نشان یا خبری از او پیدا کنم.
the ice in his voice was only to hide the pain.
سردی در صدای او فقط برای پنهان کردن درد بود.
a purse of simulated alligator hide;
یک کیف از چرم مصنوعی تمساح;
she couldn't hide the fear that raged within her.
او نمی توانست ترس را که در وجودش شعله می کشید پنهان کند.
the crinkly old hide swags here and there.
چرمهای قدیمی و چروکیده اینجا و آنجا آویزان بودند.
play (at) hide-and-seek (with)
بازی گربه و موش (با)
The jokes were a mask to hide his sadness.
آن شوخی ها نقابی برای پنهان کردن غم او بودند.
I have never sought to hide my views.
من هرگز به دنبال پنهان کردن نظرات خود نبوده ام.
In an attempt to hide assets in a divorce.
در تلاش برای پنهان کردن داراییها در زمان طلاق.
Source: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
و آنها همچنین می توانند کثیفی و سایش را پنهان کنند.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
ما همچنین می دانیم که بسیاری از مرگ ها پنهان هستند.
Source: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
پس چرا اکنون آن را پنهان می کنید؟
Source: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
اگر این را به کسی بگویید، شما آنچه فکر می کنید را پنهان نمی کنید!
Source: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
پس آن کارت را نگه دارید. آن را پنهان نگه دارید.
Source: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
شما می توانید بدوید، اما نمی توانید پنهان شوید.
Source: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
به طور معمول، حشرات بال دارند که زیر elytra آنها پنهان است.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
به همین دلیل باید آن را پنهان نگه دارید.
Source: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
شما...آیا از من پنهان بودید؟
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now