instinct

[ایالات متحده]/ˈɪnstɪŋkt/
[بریتانیا]/ˈɪnstɪŋkt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رفتار ذاتی یا تمایل ذاتی
adj. پر از.

عبارات و ترکیب‌ها

by instinct

بر اساس غریزه

instinct for

غریزه برای

on instinct

بر اساس غریزه

killer instinct

غریزه آدم‌کش

maternal instinct

غریزه مادری

animal instinct

غریزه حیوانی

basic instinct

غریزه اساسی

herd instinct

غریزه گله

جملات نمونه

an instinct for tact and diplomacy.

غریزه ای برای زیرکی و دیپلماسی

be instinct with life and beauty

با زندگی و زیبایی غریزه دار باشید

words instinct with love.

غریزه ای با عشق در کلمات.

Suckling is an instinct in mammals.

مستغرق کردن غریزه ای در پستانداران است.

instinct told her not to ask the question.

غریزه به او گفت که آن سوال را نپرسد.

these canvases are instinct with passion.

این بوم‌ها مملو از شور و اشتیاق هستند.

The nesting instinct is proper to birds.

غریزه لانه سازی برای پرندگان مناسب است.

the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.

غریزه تخم‌ریزی در ماهی‌های سالمون؛ غرایز نوع‌دوستانه در حیوانات اجتماعی.

Instinct led the pigeons back to the roost.

غریزه کبوترها را به سمت لانه بازگرداند.

the electorate's baser instincts of greed and selfishness.

غرایض پست، طمع و خودخواهی رای‌دهندگان

Juliet's first instinct was to hide under the blankets.

غریزه اول ژولیت این بود که زیر پتوها پنهان شود.

as Greek instinct or ingrown habit would have dictated.

همانطور که غریزه یا عادت ریشه دار یونانی اقتضا می کرد.

his instinct for making the most of his chances.

غریزه او برای استفاده حداکثری از فرصت هایش.

these instincts are, in man, reified as verbal constructs.

این غرایز در انسان به عنوان سازه های زبانی ملموس می شوند.

she managed to subdue an instinct to applaud.

او موفق شد غریزه تشویق کردن را سرکوب کند.

by untaught instinct they know that scent means food.

به طور غریزی می دانند که بو به معنای غذا است.

animal instincts and desires.See Synonyms at brute

غریزه و خواسته های حیوانی. برای یافتن مترادف ها به brute مراجعه کنید.

Both superpowers shared the same instinct for self-preservation.

هر دو ابرقدرت غریزه یکسانی برای حفظ جان خود داشتند.

his willingness to prostitute himself to the worst instincts of the electorate.

تمایل او به فحشا دادن خود به بدترین غرایز رای دهندگان.

نمونه‌های واقعی

Struggling for survival is a human instinct.

زنده ماندن یک غریزه انسانی است.

منبع: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.

رئیس جمهور ترامپ بارها غریزه حمایتگرایانه نشان داده است.

منبع: BBC Listening Collection December 2017

Music engages the instincts, drives, and senses.

موسیقی غریزه، انگیزه و حواس را درگیر می کند.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Or was he just following his instincts?

یا او فقط داشت غریزه‌اش را دنبال می‌کرد؟

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Because as humans we have a fidgeting instinct.

زیرا ما به عنوان انسان ها غریزه ای برای بازی کردن داریم.

منبع: 6 Minute English

Fear of the unknown is a common instinct.

ترس از ناشناخته ها یک غریزه رایج است.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I'll appeal to his baser instincts, of which he has plenty.

من به غرایز پست او متوسل خواهم شد، که او فراوان دارد.

منبع: Charlotte's Web

He seemed to have an instinct about the cards. It was uncanny.

به نظر می رسید او غریزه ای در مورد کارت ها داشت. غیر قابل توضیح بود.

منبع: New Version of University English Comprehensive Course 4

Professor Connor went on to talk about our fidgeting instinct.

پروفسور کانر ادامه داد و در مورد غریزه بازیگوشی ما صحبت کرد.

منبع: 6 Minute English

I liked your prep questions. Stick with your first instinct.

من از سوالات آماده سازی شما خوشم آمد. به غریزه اولیه‌تان بچسبید.

منبع: Out of Control Season 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید