upper lip
لب بالا
lower lip
لب پایین
chapped lips
لبهای ترکخورده
lipstick
رژ لب
lip balm
مرهم لب
cleft lip
لب شکری
lip gloss
رژ لب براق
stiff upper lip
سنگینی و استقامت
on everyone's lips
در ذهن همه
lip brush
برس لب
give one's lips
لب دادن
lip seal
درز لب
lip stick
رژ لب
pay lip service
اظهارات سطحی
a slick of lip balm.
یک لایه نازک از بالم لب.
They came to the lip of a dead crater.
آنها به لبه یک دهانه خاموش رسیدند.
standing on the lip of a sixty-foot drop.
در حال ایستادن روی لبه یک سقوط ۶۰ فوتی.
the indentation between the upper lip and the nose.
فرورفتگی بین لب بالا و بینی.
downsizing is on everyone's lips at the moment.
در حال حاضر، کاهش اندازه در ذهن همه است.
Steve's lips met hers.
لبهای استیو با لبهای او ملاقات کرد.
Median cleft lip: mild and subtle hypotelorism, flat nose, and median cleft lip with or without cleft palate.
لاله شکافی میانی: هیپوتلوریسم خفیف و ظریف، بینی صاف و لاله شکافی میانی با یا بدون شکاف کام.
The firm lips pouted in a sulk.
لبهای محکم با ناراحتی اخم کردند.
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
برشها و خراشهایی روی لبها و چانه وجود داشت.
he chewed his lip reflectively.
او با تفکر لبش را میجوید.
her upper lip curled in disdain.
لب بالایی او با تحقیر پیچید.
Dinah bit her lips to keep from screaming.
دینا لبهایش را گاز گرفت تا از فریاد زدن جلوگیری کند.
a lip pencil lasts longer than lipstick.
یک مداد لب بیشتر از رژ لب دوام میآورد.
on his lips there died the cheery lay.
بر لبانش ترانه شاداب پژمرده شد.
drawing her finger around the lip of the cup.
انگشتش را دور لبه فنجان کشید.
Don't smack your lips when you eat.
وقتی غذا میخورید، لبهای خود را نزنید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishPhileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.
فیلیاس فوگ، که به راحتی در گوشه خود قرار داشت، لبهای خود را باز نکرد.
Source: Around the World in Eighty DaysI hate the way she smacks her lips before she talks.
ناراحتام از اینکه او قبل از صحبت کردن لبهایش را میزند.
Source: (500) Days of Summer" Will it turn my lips blue" ?
" آیا لبهایم را آبی میکند؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)He touched his lips with his finger.
او لبهایش را با انگشت لمس کرد.
Source: A Tale of Two Cities (Condensed Version)Not another word. My lips are sealed.
دیگر حرفی نزن. لبهایم بسته است.
Source: The Legend of MerlinDry, cold air will crack your lips.
هوای خشک و سرد لبهای شما را ترک میکند.
Source: The Guardian (Article Version)He pressed his lips in muted apology.
او لبهایش را در یک عذرخواهی خاموش فشار داد.
Source: Call Me by Your NameDo it without moving your lips at all.
بدون اینکه اصلاً لبهایتان را حرکت دهید، آن را انجام دهید.
Source: Rachel's Classroom of Movie EnglishIt uses its lips to suck in prey.
از لبهای خود برای مکیدن طعمه استفاده میکند.
Source: National Geographic (Children's Section)upper lip
لب بالا
lower lip
لب پایین
chapped lips
لبهای ترکخورده
lipstick
رژ لب
lip balm
مرهم لب
cleft lip
لب شکری
lip gloss
رژ لب براق
stiff upper lip
سنگینی و استقامت
on everyone's lips
در ذهن همه
lip brush
برس لب
give one's lips
لب دادن
lip seal
درز لب
lip stick
رژ لب
pay lip service
اظهارات سطحی
a slick of lip balm.
یک لایه نازک از بالم لب.
They came to the lip of a dead crater.
آنها به لبه یک دهانه خاموش رسیدند.
standing on the lip of a sixty-foot drop.
در حال ایستادن روی لبه یک سقوط ۶۰ فوتی.
the indentation between the upper lip and the nose.
فرورفتگی بین لب بالا و بینی.
downsizing is on everyone's lips at the moment.
در حال حاضر، کاهش اندازه در ذهن همه است.
Steve's lips met hers.
لبهای استیو با لبهای او ملاقات کرد.
Median cleft lip: mild and subtle hypotelorism, flat nose, and median cleft lip with or without cleft palate.
لاله شکافی میانی: هیپوتلوریسم خفیف و ظریف، بینی صاف و لاله شکافی میانی با یا بدون شکاف کام.
The firm lips pouted in a sulk.
لبهای محکم با ناراحتی اخم کردند.
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
برشها و خراشهایی روی لبها و چانه وجود داشت.
he chewed his lip reflectively.
او با تفکر لبش را میجوید.
her upper lip curled in disdain.
لب بالایی او با تحقیر پیچید.
Dinah bit her lips to keep from screaming.
دینا لبهایش را گاز گرفت تا از فریاد زدن جلوگیری کند.
a lip pencil lasts longer than lipstick.
یک مداد لب بیشتر از رژ لب دوام میآورد.
on his lips there died the cheery lay.
بر لبانش ترانه شاداب پژمرده شد.
drawing her finger around the lip of the cup.
انگشتش را دور لبه فنجان کشید.
Don't smack your lips when you eat.
وقتی غذا میخورید، لبهای خود را نزنید.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishPhileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.
فیلیاس فوگ، که به راحتی در گوشه خود قرار داشت، لبهای خود را باز نکرد.
Source: Around the World in Eighty DaysI hate the way she smacks her lips before she talks.
ناراحتام از اینکه او قبل از صحبت کردن لبهایش را میزند.
Source: (500) Days of Summer" Will it turn my lips blue" ?
" آیا لبهایم را آبی میکند؟"
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)He touched his lips with his finger.
او لبهایش را با انگشت لمس کرد.
Source: A Tale of Two Cities (Condensed Version)Not another word. My lips are sealed.
دیگر حرفی نزن. لبهایم بسته است.
Source: The Legend of MerlinDry, cold air will crack your lips.
هوای خشک و سرد لبهای شما را ترک میکند.
Source: The Guardian (Article Version)He pressed his lips in muted apology.
او لبهایش را در یک عذرخواهی خاموش فشار داد.
Source: Call Me by Your NameDo it without moving your lips at all.
بدون اینکه اصلاً لبهایتان را حرکت دهید، آن را انجام دهید.
Source: Rachel's Classroom of Movie EnglishIt uses its lips to suck in prey.
از لبهای خود برای مکیدن طعمه استفاده میکند.
Source: National Geographic (Children's Section)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now