mole

[ایالات متحده]/məʊl/
[بریتانیا]/mol/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پستانداری کوچک و تونل‌ساز با بینایی ضعیف که در تونل‌ها زندگی می‌کند
n. جاسوس یا خائن با نقطه‌ای رنگی بر روی پوست
n. واحدی از مقدار یک ماده، که به عنوان جرم مولی نیز شناخته می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

skin mole

زگیل پوستی

mole on face

زگیل روی صورت

mole removal

برداشتن زگیل

mole ratio

نسبت زگیل

mole fraction

کسر مولی

hydatidiform mole

زگیل حاملگی

mole rat

سنجاب مول

جملات نمونه

a mole built into the sea

یک مول که در دریا ساخته شده است

A mole is a blemish on a person's skin.

زگیل یک لکه روی پوست شخص است.

A mole can undermine the strongest rampart.

یک مول می‌تواند مستحکم‌ترین حصار را تضعیف کند.

a mole working for the government

یک مول که برای دولت کار می‌کند

She had a tiny mole on her cheek.

او یک خال کوچک روی گونه اش داشت.

A mole mines its way.

یک مول راه خود را می‌کند.

moles burrowing away underground.

خوک‌های صحرایی که در زیر زمین حفر می‌کنند.

The mole bored its way underground.

خرده‌سیامی راه خود را به زیر زمین باز کرد.

Unsightly moles can be removed surgically.

زخم‌های ناخوشایند را می‌توان به طور جراحی برداشت.

The young girl felt very self-conscious about the large mole on her chin.

دختر جوان به دلیل خال بزرگ روی چانه‌اش بسیار احساس ناامنی می‌کرد.

Molality - The number of moles of solute divided by the number of kilograms of solvent.

مولالیتی - تعداد مول‌های حل‌شدنی تقسیم بر تعداد کیلوگرم حلال.

The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.

این سیستم به راحتی می‌تواند دمای جریان هم‌جوشی، کسر مولی اکسیژن و پارامترهای تلاطم را با تغییر نسبت معادل مخلوط جریان هم‌جوشی تغییر دهد.

They are rate-limiting enzymes that degrade heme into same moles of dehydrobilirubin(biliverdin),CO and Fe.

آنها آنزیم‌های محدود کننده سرعت هستند که هم درهم را به مول‌های یکسان دهیدرو بیلی روبین (بیلی وردین)، CO و Fe تجزیه می‌کنند.

In contrast to simplistic expectations, the total amount of protofibrils and the amount of permeabilizing activity per mole protein in the protofibril fraction were reduced by the E46K mutation.

در تضاد با انتظارات ساده‌انگارانه، میزان کل پروتوفیبریل‌ها و میزان فعالیت نفوذپذیر در هر مول پروتئین در کسر پروتوفیبریلی توسط جهش E46K کاهش یافت.

Eusocial colonies are common among insects such as bees and ants, but the only examples in the mammal world are among furry and the naked mole rats.

کلونی‌های eusocial در میان حشرات مانند زنبورها و مورچه‌ها رایج است، اما تنها نمونه‌ها در دنیای پستانداران در میان پشمالوها و موش‌های لخت است.

The Mole's cap was missing from its accustomed peg. His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.

کلاه مول از میخ همیشگی‌اش گم شده بود. گالش‌هایش که همیشه کنار پایه چتر قرار داشتند، نیز رفته بودند.

نمونه‌های واقعی

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

شما قطر مول مشکوک او را دیروز اندازه گیری کردید.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

We were sent to eliminate a mole.

ما برای حذف یک موری فرستاده شدیم.

منبع: Person of Interest Season 5

Despite their names, Naked Mole Rats are neither moles nor rats.

با وجود نامشان، موش‌های مول عریان نه موش و نه رات نیستند.

منبع: National Geographic (Children's Section)

So you gotta give him a mole.

پس باید به او یک موری بدهید.

منبع: Billions Season 1

The DEA believes there's a mole in our agency.

ادای آ اطلاع دارد که یک موری در آژانس ما وجود دارد.

منبع: American TV series Person of Interest Season 4

It looks as though all the moles in England had been let loose in it.

به نظر می رسد که همه مول ها در انگلستان آزاد شده اند.

منبع: The Sign of the Four

I hear I owe you a fist bump for keeping our mole quiet.

شنیدم که به خاطر سکوت موری ما باید به شما دستمال بزنم.

منبع: The Good Place Season 2

But what you're saying is there might be a mole as well.

اما آنچه می گویید این است که ممکن است یک موری هم وجود داشته باشد.

منبع: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

It is four days until C-Con, and Pritchett's Closets has a mole.

تا C-Con چهار روز است و Pritchett's Closets یک موری دارد.

منبع: Modern Family - Season 07

Arthur West thought there was a mole in MI6.

آرتور وست فکر کرد که یک موری در MI6 وجود دارد.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید